Нагадаємо, в минулий четвер TIFF зупинив майбутні покази стрічки через нібито значні загрози для роботи фестивалю і громадської безпеки. «Це рішення було ухвалене з метою гарантування безпеки всіх гостей фестивалю, персоналу і волонтерів», — йшлося в заяві фестивалю.

Водночас представники фестивалю продовжували вважати, що цей фільм «заслужив місце в програмі фестивалю» і не вважають його російською пропагандою. У п’ятницю повідомляли, що стрічку хочуть показати тоді, коли це буде безпечно. 

Контекст. Напередодні TIFF (Toronto International Film Festival) оприлюднив заяву, у якій йшлося про те, що фільм «Росіяни на війні» «жодним чином» не можна вважати російською пропагандою. Представники фестивалю стверджували, що фільм є канадсько-французькою копродукцією, його фінансували канадські агентства, а російські державні агентства начебто не знали про його створення. 

Нагадаємо, що стрічку російсько-канадської режисерки Анастасії Трофімової «Russians at War» («Росіяни на війні») вже представили у позаконкурсній програмі Венеційського кінофестивалю. Документалістка провела сім місяців поруч із російським батальйоном на сході України, щоб показати, наскільки вони «звичайні хлопці». 

Водночас фільм не показує кадрів реальних боїв та руйнацій українських міст. А один герой стрічки називає «неможливими» звинувачення у тому, що РФ скоїла низку воєнних злочинів проти України.

Фото:  La Biennale / Суспільне Культура

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Водночас представники фестивалю продовжують вважати, що цей фільм «заслужив місце в програмі фестивалю». Його хочуть показати тоді, коли це буде безпечно. 

Генеральний консул України в Торонто Олег Ніколенко заявив, що зупинити показ фільму колишньої режисерки-документалістки Russia Today є «єдиним правильним рішенням».

Цитата. «Цей проєкт уже завдав суттєвої шкоди репутації фестивалю і дав Росії шанс на подальший підрив демократії. Ми продовжуватимемо боротися з російською пропагандою в усіх куточках світу, використовуючи всі мирні й законні засоби», — написав Ніколенко на своїй сторінці у Facebook.

Контекст. Напередодні TIFF (Toronto International Film Festival) оприлюднив заяву, у якій йшлося про те, що фільм «Росіяни на війні» «жодним чином» не можна вважати російською пропагандою. Представники фестивалю стверджували, що фільм є канадсько-французькою копродукцією, його фінансували канадські агентства, а російські державні агентства начебто не знали про його створення. 

Нагадаємо, що стрічку російсько-канадської режисерки Анастасії Трофімової «Russians at War» («Росіяни на війні») вже представили у позаконкурсній програмі Венеційського кінофестивалю. Документалістка провела сім місяців поруч із російським батальйоном на сході України, щоб показати, наскільки вони «звичайні хлопці». 

Водночас фільм не показує кадрів реальних боїв та руйнацій українських міст. А один герой стрічки називає «неможливими» звинувачення у тому, що РФ скоїла низку воєнних злочинів проти України.

Фото: Reuters

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Цитата. «Ми розуміємо та глибоко співчуваємо стражданням українського народу унаслідок незаконного російського вторгнення. Маючи справу із мистецтвом, створеним у цей політизований час, ми керуємося демократичними цінностями свободи совісті, думки й слова, а також правом на мирний протест, захищеними Канадською хартією про права й свободи для усіх канадців, зокрема канадських митців», — стверджують у заяві.

Представники TIFF зазначили, що премʼєра фільму в Північній Америці відбудеться пізніше цього тижня, як і запланували.

Генеральний консул України в Торонто Олег Ніколенко висловив розчарування щодо рішення кінофестивалю не скасовувати показ стрічки російської режисерки «Росіяни на війні» і закликав переглянути його.  

Цитата. «Важливо не плутати російську пропаганду зі свободою слова. Україна, як ніхто інший, розуміє демократичні цінності, оскільки ми захищаємо їх власними життями. Утім ми виступаємо проти будь-яких маніпуляцій, що виправдовують обрання цієї стрічки», — написав Ніколенко на своїй сторінці у Facebook.

Напередодні канадська організація TVO (TV Ontario), яка фінансувала російський пропагандистський фільм «Росіяни на війні», під тиском української громади й дипломатів відмовилася від його подальшої підтримки.

Контекст. Стрічку російсько-канадської режисерки Анастасії Трофімової «Russians at War» («Росіяни на війні») вже представили у позаконкурсній програмі Венеційського кінофестивалю. Документалістка провела сім місяців поруч із російським батальйоном на сході України, щоб показати, наскільки вони «звичайні хлопці». 

У фільмі йдеться про команду медиків, які забирають з поля бою вбитих росіян, і плачуть, коли у чорних мішках повертають трьох осіб з їхнього підрозділу. Водночас стрічка не показує кадрів реальних боїв та руйнацій українських міст. А один герой фільму називає «неможливими» звинувачення у тому, що РФ скоїла низку воєнних злочинів проти України.

Фото: Reuters

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики