«Протягом фестивалю на вас чекають: 150 подій у програмі; 25 подій із прямою трансляцією на сайті; 50 видавництв на книжковому ярмарку; стенд коміксів та стенд книг про російсько-українську війну; презентації книжок українських авторів», — анонсує Міністерство культури та інформаційної політики. 

Фестиваль вперше відбудеться у Пороховій вежі – це найбільша фортифікаційна споруда 16 століття у центрі Львова, одна з небагатьох, що збереглася донині. На ярмарок запрошені гості не тільки з України, а й з багатьох країн:  США, Нігерія, Болгарія, Індія, Боснія, Хорватія, Філіппіни, Велика Британія, Колумбія, Мексика, Франція.

5 подій, які рекомендує відвідати НЗЛ

• «Війна як крах цивілізації: чи буде щастя після війни?» Учасники: Вахтанґ Кебуладзе, Енн Епплбом /онлайн/, Тетяна Огаркова, Славенка Дракуліч /онлайн/, Максим Яковлєв. Коли? 5 Жовтня 16:00-17:20
• «Розробляючи план Маршалла для України: чому перемога України піде на користь усім». Учасники: Севгіль Мусаєва, Олександра Матвійчук, Крістіна Бердинських, Тімоті Ґартон Еш, Емма Грехем-Харрісон, Олександр Сушко. Коли? 5 Жовтня 18:00-19:20
• «Як російський напад на Україну змінює наш погляд на колоніалізм і деколонізацію?» Учасники: Мишра Панкадж /онлайн/, Володимир Єрмоленко, Севгіль Мусаєва. Коли? 6 Жовтня 18:30-20:20
• «Як українці можуть брати участь в питаннях відбудови України?» Учасники: Валерія Овчарова, Анастасія Мазурок, Михайло Лейченко, Катерина Полянська, Антоніна Торбіч. Коли? 7 Жовтня 10:30-11:50
• «Російсько-українська війна: чи буде визнано геноцид Росії в Україні?» Учасники: Людмила Гриневич, Маркіян Бем, Іван Городиський. Де? Музей етнографії та художнього промислу Інституту народознавства НАН України. Коли? 7 Жовтня 16:00-16:45

Українська трансляція подій доступна на сайті фестивалю. Можливість переглянути іншими мовами є на сайті діджитал-партнера Hay Festival (Велика Британія) – це один з найбільших літературних фестивалів у Європі.

Авторка: Анастасія Добаріна

Фото: detector.media

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики.

Детальніше. Центральна тема цьогорічного ярмарку — нові форми оповідання, серед яких віртуальна реальність та штучний інтелект. Вперше на заході створено окрему зону для аудіокниг та подкастів.

Український стенд займає 140 метрів — таку ж площу, як і минулого року. В його програмі заплановано 16 події: кілька заходів на великій міжнародній сцені, де відбуватиметься дискусія Сергія Жадана, Юрія Андруховича і Тані Малярчук, презентація збірки англомовних есеїв українських інтелектуалів, дискусія та презентація німецькомовного видання книжки «Жизня» Олега Сенцова. 

Представлені видавництва показують зріз всього книжкового ринку України, який є цікавим. Серед них як і великі — «Видавництво Старого Лева», «Ранок», так і невеликі — «ДІПА». 

Цитата. «Щодо того, хто має більше цікавості: Україна до світу чи світ до України, то наразі однозначно ми більше купуємо прав, ніж продаємо. Проте ми хотіли би поміняти цю тенденцію. Безперечно, виклики будуть, проте треба вміти гарно розповісти про свою літературу, пояснити, які сенси вона несе і чим вони особливі. Ми в Інституті книги переконані, що українська література має достатньо сюжетів, які здатні збагатити не тільки європейський дискурс, але й глобальний загалом. І наше завдання ці сюжети підсвітити та показати», — розповіла керівниця сектору перекладної літератури Інституту книги Богдана Неборак.

→ Як читати 2 книги за тиждень.

Більшість людей читає 50 сторінок за годину. Якщо ви читаєте 10 годин на тиждень, то прочитаєте 26 000 сторінок за рік. Якщо книга в середньому має 250 сторінок, то за рік можна прочитати 104 книги.

1. Купіть кілька книг одразу. Ідея проста: якщо у вас вдома більше книг, вам буде легше вибрати, що читати. Адже ви не завжди плануєте, яку книгу в який місяць прочитаєте. Якщо у вашій бібліотеці не буде нічого цікавого — ви годинами будете читати стрічку соцмереж.
2. Читайте завжди. У будні дні читайте не менше години, а у вихідні та святкові – більше. Знайдіть спосіб скоригувати ваш розклад, але не виправдовуйтеся і не і не думайте, що ви дуже зайняті. У кожного є час, який можна заповнити читанням. У той час як всі інші скролять Твіттер, Instagram чи Facebook 113-й раз за день, прочитайте кілька сторінок. 
3. Не змушуйте себе. Можливо, вам не сподобається бестселлер. Або ж у вас зараз настрій до іншої книги. Візьміть те, що вам подобається.
4. Читайте кілька книг одночасно. Деякі люди вважають, що краще завершити одну книгу, але правила, що треба читати тільки так, немає. Тому ми сміливо можете підбирати книги під свої потреби і настрій.

→ Цікаві факти про книжковий ринок Німеччини. думайте, що ви дуже зайняті. У кожного є час, який можна заповнити читанням. У той час як всі інші скролять Твіттер, Instagram чи Facebook 113-й раз за день, прочитайте кілька сторінок.

1. 1. Стабільний багатомільярдний оборот. За даними німецького інформаційного агентства KNA, оборот галузі 2018 року сягнув 9,13 мільярда євро. Для порівняння: оборот галузі комп’ютерних ігор у Німеччині торік становив 3,51 мільярда євро, кіноіндустрії — 2,93 мільярда євро, музичної індустрії — 1,58 мільярда.
   2. Німці знову стали частіше купувати книжки. Торік у Німеччині майже 30 мільйонів осіб придбали щонайменше одну книжку. Це на 300 тисяч більше, ніж роком раніше. Загалом 2018 року в Німеччині було куплено 358 мільйонів книжок.
   3. Белетристика (легке чтиво). Однозначним лідером серед книжок, які найбільше читають німці, є белетристика. На неї припадає третина від загального обороту галузі. На другом місці — книжки для дітей та юнацтва (понад 16 відсотків). Потім ідуть книжки з порадами, підручники, наукова література. На останньому місці — путівники. На них припадає лише близько шести відсотка обороту книговидавничої галузі. 
   4. Бестселери в Німеччині. Лідером за кількістю продажів 2018 року став роман «Ув’язнений» німецького письменника Себастіана Фіцека. Друге місце зайняв роман «Тиранія метелика» німецького письменника Франка Шецінґа , на третьому місці — книжка «Полудень» німецької письменниці Дерте Ганзен . Серед науково-популярних книжок німці найактивніше читали автобіографію Мішель Обами «Становлення», на другому місці — «Короткі відповіді на великі питання» американського фізика Стівена Хокінга та на третьому — «Компас здорового харчування» німецько-нідерландського публіциста Баса Каста.

Фото: HB style