Контекст. Наприкінці травня цього року Європейська мовна спілка заморозила членство Белтелерадіокомпанії у своїй організації, в тому числі через виробництво «відео, отриманого під примусом» (йдеться мова про відеодопит білоруського опозиційного журналіста Романа Протасевича — НЗЛ), і дала БТРК два тижні на відповідь.
Детальніше. Белтелерадіокомпанія натомість відповіла, що вітає рішення виключити її зі спілки, «в якої ніколи не було, немає і ніколи не буде своєї особистої думки». Крім того, вони звинуватили організацію в тому, що там усе вирішується «в кулуарах» і додали, що Белтелерадіокомпанія спочатку хотіла сама вийти з союзу. Натомість рішення виключити білоруський мовник одобрила білоруська опозиціонерка Світлана Тихановська.
Цитата. «Ми вітаємо рішення Європейської мовної спілки про виключення Білоруського державного телебачення БТРК. Невпинна моторошна пропаганда режиму, що транслює насильство, катування політичних в’язнів, розпалювання ненависті до людей, що вимагають демократії, заслужила на цю надзвичайну заборону», — повідомила опозиціонерка у своєму твітері.
Довідка. Європейська телерадіомовна спілка є найбільшим у світі альянсом національних організацій мовлення. До її складу входить 115 членських організацій у 56 країнах і 31 партнер в Азії, Африці, Австралії та Америці. EBU керує системами обміну майже 2000 телевізійних програм і аудіовізуального контенту, при цьому охоплює аудиторію в понад мільярд людей по всьому світу та мовить більш ніж 160 мовами.
Дізнайтеся більше про ситуацію в Білорусі:
- Гасло Живе Беларусь та історичний стяг Білорусі самопроголошена влада хоче визнати нацистськими символами. Чинний режим приписує ці гасло і прапор колабораціоністам Другої світової. Нині їх використовують противники самопроголошеного президента Білорусі Олександра Лукашенка. У білоруському Міністерстві внутрішніх справ уже схвалили відповідний законопроєкт.
- «Інтерв’ю» Романа Протасевича: реакція світу та його батьків. Радник білоруської опозиціонерки Світлани Тихановської каже, що те, що ми бачимо й чуємо на відео ― це не той Роман Протасевич, до якого ми звикли. Те, як він вихваляє Лукашенка, ― це результат катувань. «Лукашенко підлаштував камеру тортур не лише для Романа, а й для всього білоруського народу», ― каже Франак Вячорка. Крім того, відео із зізнаннями Романа «глибоко вразило» британського прем’єр-міністра і він закликав негайно звільнити журналіста. Також британський політик додав, що дії Білорусі матимуть наслідки. А міністр транспорту Великої Британії Грант Шеппс закликав авіакомпанії уникати білоруського повітряного простору, аби «убезпечити пасажирів».
Фото: suspilne.media
Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики