«Позов Медведчука щодо книжки про Стуса — тиск на свободу слова»

Позов Віктора Медведчука з вимогою заборонити продаж видання — це спроба тиску на свободу слова і друку. Про це розповіла у коментарі «Читомо» генеральна директорка видавництва «Vivat» Юлія Орлова.

Чому це важливо. Цей судовий процес буде важливим прецедентом для всього книговидавничого бізнесу нашої країни і свободи слова у країні у цілому.

Детальніше. Юлія Орлова розповідає: «Видавництво отримало позов до суду від Віктора Медведчука про захист його честі, гідності та ділової репутації. Відповідачів по позову троє: автор Вахтанг Кіпіані, видавництво «Віват» і типографія «Юнісофт», яка надрукувала книжку. Політик вимагає вилучити видання з продажу, тобто, по суті, заборонити його розповсюдження у будь-якій формі і на будь-якій території. За заявою позивача, книжка містить нібито «недостовірну інформацію». 

Видавчиня каже, що текст не містить ненормативної лексики та будь-яких речей, які зазіхають на норми моралі, громадських цінностей чи публічний порядок, а також будь-яких речей, заборонених українським законодавством. 

Суть процесу видавництва, на думку гендиректорки: максимально точно донести думку автора до якомога ширшого кола читачів, мінімально торкаючись редактурою принципово важливих для автора речей. «Вважаю цей позов спробою прямого тиску на свободу слова в Україні, свободу друку як фундаментальних цінностей українського суспільства», – наголосила Юлія Орлова.

Контекст. Віктор Медведчук подав до суду на Вахтанга Кіпіані через книжку про Василя Стуса. Медведчук вимагає заборонити продаж «Справи Василя Стуса», а також у судовому порядку визнати недостовірною фразу із книжки «…юрист Медведчук боявся КГБ чи просто завжди був циніком і аморальним типом?». Кіпіані написав на своїй сторінці у Фейсбуці: «Кум і пособник Путіна Віктор Медведчук подав на мене у суд щодо захисту своєї «честі», «гідності» та «ділової репутації» та «спростування недостовірної інформації» [лапки мої]. Йдеться про тексти з книги «Справа Василя Стуса», яку ми зробили разом з видавництвом Vivat (воно є співвідповідачем у цій справі)». Перше засідання у цій справі відбудеться у Дарницькому суді 2 жовтня 2019 року.

Хто такий Віктор Медведчук? Зараз він — народний депутат від «Опозиційної платформи — За життя», кум Путіна. У 2002-2005 роках Медведчук був главою Адміністрації президента часів Леоніда Кучми. Його називають автором темників (перелік обовязкови тем, які повинні були висвітлювати журналісти). За непідтвердженими даними, був співробітником КДБ (Комітету державної безпеки) СРСР. Медведчук був адвокатом Василя Стуса на суді. Його політичний вплив зменшився після Революції Гідності. У 2014 році його призначили представником України по обміну полоненими з проросійськими бойовиками. У червні цього року близький до Медведчука Тарас Козак придбав телеканал ЗІК. 

5 вересня у прокат вийде фільм про Василя Стуса «Заборонений». Раніше зі сценарію фільму видалили усі згадки про Віктора Медведчука, який виступав захисником у процесі над поетом, хоча сам Стус від нього відмовився.  Зі слів учасників знімального процесу, «продюсерам подзвонили з адміністрації Медведчука» і сказали, що, якщо вони хочуть дозняти картину, то потрібно прибрати сцену суду над Стусом». Продюсер стрічки Артем Денисов підтвердив інформацію про видалення сцен зі стрічки, однак, за його словами, сцену з Медведчуком вирізали лише через питання хронометражу фільму. Інформацію про дзвінок від імені Медведчука Денисов назвав фейком.

У серпні 2018 року знімальна група фільму оприлюднила повідомлення про те, що вирішила дозняти видалену раніше зі сценарію сцену суду за участю адвоката Стуса Віктора Медведчука. Медведчук заявляв, що «залишає за собою право на відповідні правові дії, у тому числі спрямовані на заборону демонстрації фільму через суд”, якщо у фільмі буде недостовірна інформація про нього.

Фото: 112.ua

«Космічне вино»: напій, який понад рік визрівав на орбіті Землі, продають на аукціоні

Це перше вино, яке було в космосі й повернулося на Землю. Французьке вино Petrus 2000 можна придбати на аукціоні Christie’s. Стартова ціна космічного напою ― мільйон доларів або понад 27 мільйонів гривень. Його земний відповідник коштує близько шести тисяч доларів (понад 165 тисяч гривень).

Чому це цікаво. Цей експеримент показав, що у космосі можливо створити умови для витримки вина. Кошти, за які придбають напій, спрямують на фінансування майбутніх космічних місій і досліджень.

Читати далі
+ 19 слів

Нові Apple Watch зможуть вимірювати рівень цукру в крові

Функцію глюкометрів можуть запустити у новому поколінні Apple Watch, яке має вийти наступного року. Глюкометр — це прилад, який вимірює концентрацію цукру в крові та інших біологічних рідинах. Про це повідомляє Na chasi із посиланням на Telegraph

Чому це важливо. Нова функція у смартгодинниках дозволятиме людям з діабетом вимірювати рівень цукру перед кожною ін’єкцією інсуліну, щоб визначити точну дозу.

Читати далі
+ 134 слів

Дефіцит прісної води й порушення прав людини: що відбувається в тимчасово окупованому Криму

На території півострова окупанти продовжують незаконні переслідування й арешти. Ситуація з водозабезпеченням теж не покращується: водосховища міліють, а самопроголошена «влада» півострова хоче дістати прісну воду з дна Азовського моря. Детальніше про це читайте у нашій добірці.

Чому це важливо. Крим тимчасово окупований Росією вже восьмий рік. Півострів близький до катастрофи через нестачу прісної води, а мешканці й вимушені відвідувачі Криму стикаються з ігноруванням прав людини з боку окупаційної «влади» й незаконними затриманнями.

Читати далі
+ 131 слів

Ахметов, Пінчук та Коломойський: список найбагатших українців опублікував Forbes

В Україні вісім мільярдерів за оцінкою журналу: Ринат Ахметов (СКМ) — 7,6 млрд доларів, Віктор Пінчук (Інтерпайп) — 2,5 млрд, Костянтин Жеваго (Ferrexpo) — 2,4 млрд, Ігор Коломойський (Укрнафта) — 1,8 млрд, Геннадій Боголюбов (Укрнафта) — 1,7 млрд, Олександр і Галина Гереги (Епіцентр) — 1,7 млрд, Петро Порошенко (Roshen) — 1,4 млрд, Вадим Новинський (Метінвест) — 1,4 млрд. Про це повідомляє НВ

Чому це цікаво. 76 учасників з першої сотні українського списку за рік збільшили свої статки.

Читати далі
+ 78 слів

Коли в українців сформується колективний імунітет до коронавірусу?

LIKE

У 2023 році, прогнозують вчені. Річ у тім, що найбільшу роль у подоланні пандемії наразі відіграє вакцинація. З такими темпами щеплення, як зараз, Україна досягне колективного імунітету через два роки, кажуть учені Національного технічного університету «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» та представники Інституту епідеміології та інфекційних хвороб. Такі висновки науковці зробили, проаналізувавши доповідь міжнародної консалтингової компанії McKinsey & Company.

Чому це важливо. Коли у країні сформується колективний імунітет, хворітиме менше людей і, можливо, будуть слабшими карантинні обмеження.

Читати далі
+ 247 слів

3D-тури дерев’яними церквами Закарпаття можна відвідати онлайн. Які екскурсії уже доступні?

Поки можна прогулятися шістьма церквами: Успіння Пресвятої Богородиці в Новоселиці, Святого Михайла в Ужгороді, Святого Миколая в Данилові, Вознесенська церква в Ясіні, храм Святого Миколая у Середньому Водяному та Святого Духа у Гукливому. Про це розповів директор Агентства регіонального розвитку «Закарпаття» Михайло Данканич, повідомляє Суспільне|Культура

Чому це важливо. Мета проєкту — показати, наскільки важливі дерев’яні церкви у туристичній промоції.

Читати далі
+ 135 слів

Аудіокімнати у Twitter, оновлення WhatsApp та інші новини зі світу технологій

Чи впливають гаджети на психічне здоров’я підлітків і чи можливі однозначні висновки щодо цього, як Facebook бореться з обмеженням збору даних користувачів Apple та коли у Twitter запрацюють аудіокімнати ― читайте про це у нашій традиційній добірці технологічних новин.

Читати далі
+ 138 слів

Pandora більше не використовуватиме натуральні діаманти

Один з найбільших виробників ювелірних прикрас перейде на діаманти, створені у лабораторії. У компанії кажуть, що штучні каміння мають такі ж оптичні, хімічні, термічні та фізичні характеристики, як і ті, які видобувають в шахті. Створені в лабораторії діаманти класифікують за тими ж стандартами, що й натуральне.

Чому це корисно. Виробництво штучних діамантів може менше шкодити довкіллю, ніж видобуток справжнього коштовного каміння.

Читати далі
+ 102 слів
Що там ще
+ 2563 новин