Марш рівності та марш «за традиційні цінності» відбулися в Одесі. Прайд хода, як називають її самі організатори, відбулася у межах фестивалю «Одеса Прайд 2021». У заході взяли участь близько 300 людей. Під час ходи їх супроводжувало 1000 поліцейських. Перед маршем рівності у місті відбувся марш «за традиційні сімейні цінності». А противники прайд ходи пікетували Одеську міську раду. Після маршу рівності відбулися сутички між поліцією та організацією «Традиція і порядок». 51 людину затримали.

День пам’яті героїв України: Віктор Гурняк та Святослав Горбенко стали Героями посмертно. Чоловіки загинули на російсько-українській війні у 2014 році. Їх також удостоїли орденами «Золота Зірка», які президент вручив батькам полеглих. 29 серпня — День пам’яті захисників України, які загинули в боротьбі за незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України. Саме у ці дні у 2014 році відбувся Іловайський котел — фактично розстріл російськими військовими українських солдатів, які потрапили в оточення.

Нові дози вакцини Pfizer прибули в Україну: як і де їх можна отримати? Міністерство охорони здоров’я планує використати нову партію вакцини у центрах масової вакцинації по всій країні та для організованих колективів. Усього прибуло 188 370 доз вакцини Pfizer у межах глобальної ініціативи COVAX. Поставки продовжать і надалі, щоб до кінця 2021 року Україна могла вакцинувати 20% населення.

Паралімпіада-2020: за 29 серпня Україна здобула ше 9 медалей. Українські паралімпійці взяли дві золоті, шість срібних і одну бронзову медалі. Перші місця вибороли легкоатлетка Оксана Зубковська у стрибках у довжину та веслувальник Роман Полянський. Збірна Україна на цих іграх завоювала 43 нагороди: 10 золотих, 22 срібні та 11 бронзових.

Цифра добірки: 600 людей. Стількох Україна уже евакуювала з Афганістану. До Києва у суботу прибули три літаки з евакуйованими з Кабулу. Крім українців, вивезли також іноземних журналістів, правозахисників, жінок та дітей. Нагадаємо, після здобуття влади в Афганістані талібами у країні побільшало заборон, на вулицях (особливо в столиці) стало небезпечніше через можливі сутички й теракти.

Фото: Суспільне Одеса

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Детальніше. В Європі та Північній Америці досі зростали показники вакцинації й, відповідно, знижувалася захворюваність і смертність від COVID-19. «На жаль, ми зараз на ранніх стадіях третьої хвилі», — сказав генеральний директор ВООЗ. Минулого тижня відзначився четвертий тиждень поспіль зростання випадків коронавірусу та смертності внаслідок хвороби у всьому світі. Хоч напередодні було зафіксовано впродовж десяти тижнів постійне зниження смертності від коронавірусу.

Однією з причиною такої тенденції Гебреєсус назвав послаблення карантину урядами країн. Адже зараз люди почали масово подорожувати закордон та не дотримуватися рекомендацій ВООЗ стосовно запобігання поширення коронавірусу. 

Також він наголосив на важливості вакцинації у боротьбі з пандемією. Генеральний директор ВООЗ закликав країни вакцинувати хоча б 10% населення до вересня, 40% — до кінця 2021 року, а також 70% — до середини 2022 року. Підкреслюючи, що лише вакцини не зупинять пандемію, він закликав країни створювати «індивідуальний та послідовний підхід». Щоб надати підтримку, ВООЗ нещодавно опублікувала оновлені вказівки для стабілізації ситуації в країнах на основі ключових ризиків нової хвилі пандемії.

Довідка. Штам коронавірусу «Дельта» вперше виявили восени минулого року в Індії. «Дельта» є у 1,6 раза заразнішим, ніж штам «Альфа» (британський різновид вірусу), у 2,26 раза частіше призводить до госпіталізації та у 1,45 раза частіше — до реанімації.

У Івано-Франківську міський голова Руслан Марцінків пообіцяв виплатити премію освітянам, які до 31 серпня отримають 1 дозу вакцини від COVID-19. Сума премії становитиме 1000 гривень. 

«Для вчителів є різні види вакцин, і є можливість отримати щеплення. На сьогодні вже провакциновано 47% педагогів. Але треба рухатися далі, щоб ми не сиділи на карантині. Вакцинація — єдиний спосіб уберегти себе, своїх близьких і колег», — написав Марцінків. 

Цей матеріал підготовлено у межах Програми міжредакційних обмінів за підтримки Національного фонду на підтримку демократії NED

Фото: news.sky.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Але є одне але. Жодна вакцина не дає 100% гарантії, що ви не захворієте на COVID-19. Однак значно зменшує ризик зараження.

Детальніше. У дослідженні брали участь 100 тисяч людей з Англії у період з 24 червня по 12 липня. Вони давали свої мазки на аналіз дослідникам. Як результат — люди, які не були щеплені, хворіли на коронавірус утричі частіше, ніж ті, хто отримав обидві дози вакцини: 1,21% проти 0,40%.

Також люди, які пройшли повний курс вакцинації, мають приблизно на 50-60% знижений ризик зараження. І ймовірність того, що вакциновані люди можуть передавати коронавірус, знизилась.

Дізнайтеся більше про ситуацію з вакцинацією та коронавірусом:

• Вакциновані люди теж, ймовірно, можуть передавати штам Дельта. Цей штам є заразнішим за усі попередні варіації. Тож є ймовірність, що він обійде будь-який захист, незалежно від того, якою вакциною щеплена людина. Також він може спричинити важчий перебіг хвороби.
• Німеччина дозволяє щеплювати дітей від 12-ти років. Німецьких підлітків від 12-ти років щепитимуть вакцинами Moderna та Biontech/Pfizer. Раніше у Німеччині дітей вакцинували лише у разі захворювання. Наразі вакцинацію цими препаратами пройшов кожен п’ятий підліток у Німеччині (усього близько 900 тисяч дітей). Нагадаємо, в Україні також нещодавно дозволили щепити дітей вакциною від Pfizer.
• Вакцинацію дітей від 12-ти років дозволила МОЗ. Що для цього треба? Для вакцинації неповнолітніх медики використовуватимуть ліки від Pfizer/BioNTech — Comirnaty. Як передають у відомстві, дітей можна щепити лише в особливих випадках: для перетину кордону чи возз’єднання сім’ї. Детальніше про особливості дитячої вакцинації читайте у нашій новині.

Фото: kyivcity.gov.ua

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Що це за препарат? Moderna, менш відома як Spikevax, — вакцина проти коронавірусу від однойменної американської фармацевтичної компанії. Цей препарат потрапив в Україну завдяки глобальній ініціативі COVAX у розмірі понад 2 млн доз. Moderna містить у собі молекулу, яка, потрапляючи в організм, стимулює синтез білка і допомагає розпізнавати його. Після цього організм може сформувати імунітет до коронавірусу, бо він уже знайомий із білком і може його розпізнати.

Заразитися COVID-19 через цей препарат неможливо, бо вакцина не містить у собі самого вірусу. Moderna ефективна на 94%, однак не гарантує, що ви не заразитеся коронавірусом: вона убезпечить вас від важкого перебігу хвороби та смерті.

Чим препарат подібний до Pfizer? Інтервал між першою і другою дозою вакцин має становити 28 днів. Однак найбільша перевага Moderna над Pfizer у тому, що Moderna не треба зберігати за наднизьких температур (-70°C). Також у цих двох вакцин є подібний рідкісний побічний ефект — запалення серця (міокардит і перикардит). Обидві хвороби провокують у людей біль у грудях, задишку, сильне серцебиття. Проте таке трапляється вкрай рідко: на 20 мільйонів вакцинованих препаратом Moderna людей медики зареєстрували по 19 випадків першого і другого побічних ефектів.

А які ще побічні ефекти? Найпоширенішими є біль у місці уколу (вакцинують людину в плече), набряк і почервоніння, утома, головний біль, біль у суглобах, збільшення лімфовузлів, нудота, блювання та температура. Це цілком нормальне явище: так формується імунітет до цієї хвороби.

Його можна комбінувати з іншими препаратами? Так. Більшість країн так і робить: поєднує вакцину Moderna, приміром, із Pfizer чи Astrazeneca. Українське МОЗ теж уже готує рекомендації щодо поєднання двох різних вакцин.

Кого вакцинують цим препаратом в Україні? Moderna є на озброєнні у мобільних бригад, які вакцинують робочі колективи та мобільні групи. Хоча ви можете отримати щеплення цією вакциною, записавшись у найближчий пункт вакцинації, незалежно від місця вашої прописки.

Однак Moderna не зареєстрована в Україні, хіба нею можна щепити людей? Так. Її рекомендувала ВООЗ у випадках екстреного застосування. За словами речника МОЗ Романа Борща, в Україні можна використовувати незареєстровані ліки у випадку надзвичайної ситуації. Наразі МОЗ веде переговори з американським виробником, аби зареєструвати вакцину. Та навіть попри те, що Moderna поки не зареєстрована в Україні, людина, яка отримала дві дози цього препарату, може розраховувати на міжнародний сертифікат вакцинації.

То з нею можна подорожувати до ЄС? Так. Перетнути кордон із Євросоюзом зможуть ті українці, які щепилися двома дозами затверджених Європейським агентством із лікарських засобів (ЕМА) вакцин. Наразі в ЄС затвердили такі препарати: Pfizer, Moderna, AstraZeneca та Johnson & Johnson. Повністю вакцинуватися турист/ка із України має не пізніше, ніж за 14 днів до в’їзду в країну ЄС.

А хто ще використовує цю вакцину? Moderna вакцинують людей у США, країнах Євросоюзу, Канаді та Ізраїлі. Крім того, вона схвалена до використання Всесвітньою організацією охорони здоров’я.

Фото: slovoidilo.ua

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Детальніше. Дослідження проводили британські науковці у групі з 503 людей, які старші за 18 років. Учасників дослідження вакцинували з різними інтервалами між дозами препаратом від Pfizer/BioNTech наприкінці 2020 та на початку 2021 року. Антитіла у піддослідних виміряли через місяць після того, як увели першу дозу. Висновок науковців такий: і короткі, і довгі інтервали зрештою приводили до створення сильного імунітету від коронавірусу.

Але є одне але. Через переву у три тижні між дозами кількість антитіл була меншою, ніж коли другу дозу вакцини кололи через 10 тижнів. Проте навіть короткий інтервал між вакциною дозволяє виробити достатню кількість антитіл.

Позиція українського МОЗ

МОЗ України радить робити перерву між дозами препарату Pfizer у 21-28 днів. Натомість отримати другу дозу раніше або пізніше зазначеного терміну можна лише в разі крайньої потреби.

Як можна вакцинуватися Pfizer в Україні?

Записатися на щеплення вакциною Pfizer можна без обмежень із 21 липня. У пріоритеті, як зазвичай, люди похилого віку, ті, хто має хронічні хвороби, а також медики, освітяни, соціальні працівники та військові.

Фото: pexels.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

• Україна отримала перші 2 мільйони доз вакцини Moderna. Партію надали США у межах глобальної ініціативи з рівного доступу до вакцин COVAX. Вакциною щеплюватимуть організовані колективи. Цим препаратом потрібно зробити два уколи з інтервалом у 28 днів. Вакцину Україна отримала безкоштовно. Про це повідомило ЮНІСЕФ.
• «Бабин Яр. Контекст» Сергія Лозниці отримав нагороду Каннського кінофестивалю «Золоте око». Останню вручають за найкращий документальний фільм, який бере участь в одній із секцій кінофестивалю. Фільм «Бабин Яр. Голокост» створений з архівних матеріалів. У стрічці йдеться про події, які призвели до вбивства євреїв в окупованому нацистами Києві у вересні 1941 року, а також про наслідки цієї трагедії. 
• Повені у Європі: 183 жертви та 7 постраждалих країн. Паводки поширилися на частини Швейцарії, Австрії та Чехії. Крім того, негода вирує у Німеччині, Бельгії, Нідерландах та Люксембургу. Рух потягів між Німеччиною та Чехією зупинений через технічні проблеми, спричинені погодою. Солдати у Німеччині використовують бронетехніку для розчищення вулиць. 20 липня оголосили днем жалоби за жертвами повені у Бельгії.
• Бельгія відкрила кордони для українців — і вакцинованих, і ні. З 17 липня українці можуть в’їжджати у Бельгію з туристичною метою. Для цього потрібен чинний біометричний паспорт, підтвердження мети поїздки (приміром, бронювання готелю), підтвердження фінансової спроможності та поліс страхування. Усі мандрівники від 12 років за 48 годин до прибуття у країну мають заповнити Passenger Locator Form. На пошту прийде QR-код, який потрібно показати на пунктах контролю. Про це повідомив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.
• Воротар збірної України увійшов у шістку найкращих за кількістю відбитих ударів на Євро-2020. Георгій Бущан відбив 15 небезпечних ударів, які могли призвести до гола у ворота українців. Водночас він пропустив 10 голів — найбільше серед воротарів у рейтингу УЄФА. За 5 зіграних матчів Бущан один раз врятував збірну від пенальті.

Фото: dynamo.kiev.ua

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики