Титри для голосових твітів, електричний літак та інші новини зі світу технологій

У Twitter тепер можна «читати» голосові твіти, у Швеції створюють електролітак, а за правозахисниками й журналістами у десятках країн стежили спецслужби ― про ці та інші новини читайте детальніше у нашій добірці.

  • Портативну ігрову консоль Steam Deck представила Valve. Виробник позиціонує її як багатофункціональний портативний ігровий компʼютер, який зможе запускати всі нові відеоігри. Steam Deck можна буде підключати до великого екрана. Консоль матиме гібридний процесор AMD, 16 гігабайт оперативної памʼяті, екран 1280 на 800 пікселів. У продажі буде три моделі ― на 64, 256 і 512 гігабайт. Вартість консолі стартуватиме від 399 доларів (майже 11 тисяч гривень). У США, Канаді, Євросоюзі та Великобританії її можна буде придбати у грудні 2021 року, а в інших країнах ― у 2022 році.
  • Twitter запустив титри для голосових твітів. Голосові твіти у соцмережі запустили ще рік тому, однак тоді вони не мали підписів, тому не підходили для користувачів з порушеннями слуху. Тепер титри автоматично генеруються англійською, японською, іспанською, португальською, турецькою, арабською, корейською, італійською, індонезійською мовами й хінді. Якщо ви розмовляєте однією мовою, а налаштування вашого гаджета ― іншою, титрування може бути неточним. У старих голосових твітах титрів не буде.
  • Спецслужби різних країн слідкували за правозахисниками, журналістами й політиками. Влада авторитарних країн використовувала для цього шпигунську програму, створену ізраїльською компанією NSO Group. Стежити могли за 50-ма тисячами людей з кількох десятків країн. Про це свідчать результати журналістського розслідування «Pegasus», створене за участі німецьких медій. Довідка. Програма Pegasus може встановитися на телефон людини одразу після того, як вона натисне на посилання від зловмисника. Після цього користувач програми (наприклад, спецслужби) отримує повний доступ до всіх файлів і застосунків на чужому телефоні.
  • Електричний літак розробляє шведський стартап Heart Aerospace. Він буде призначеним для нетривалих перельотів над горами або між островами й буде здатен подолати 400 кілометрів. Спочатку літак перевозитиме 19 пасажирів. Повітряне судно планують створити до 2023 року, а у 2024 здійснити тестовий політ.

Фото: theverge.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

«Від Куліша до сьогодення»: обрали 100 знакових романів і повістей українською мовою

Члени українського ПЕН спільно з онлайн-медіа The Ukrainians уклали суб’єктивний список із найважливішими взірцями великої української прози. Обрали 100 позицій із 436 творів, які увійшли до довгого списку. Прочитати спецпроєкт можна на сайті The Ukrainians.

Творці списку впевнені, що він «дасть змогу вкотре показати, що саме варте часу, уваги і любові у нашій великій прозі. Водночас віримо, що цей список запропонує іншу оптику і для досвідчених читачів: спонукатиме перечитати улюблене і призабуте, взятися за давно відкладене, побачити раніше непомічені зв’язки і перегуки».

Фото: theukrainians.org

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Читати далі
+ 0 слів

Вибори до Держдуми Росії, нове озброєння українських військ та інші новини з тимчасово окупованих територій

Скільки українських військових підірвалися на вибухівці від початку війни, як затримали бойовика так званої «ДНР», чому українці з тимчасово окупованих територій голосуватимуть на російських виборах та яке озброєння отримали ЗСУ ― читайте у нашій добірці новин з фронту.

Чому це важливо. Російсько-українська війна триває восьмий рік. Через роздачу російських паспортів мешканцям Донбасу Росія намагається легітимізувати окупацію українських територій.

Читати далі
+ 207 слів

Комбінувати вакцини Moderna та Pfizer дозволило МОЗ

Якщо перше щеплення зробили препаратом Modenra, то друге можна робити вакциною Pfizer/BioNTech, і навпаки. Про це відомство розповіло на своїй сторінці у Telegram.

У МОЗ переконують, що така комбінація вакцин є безпечною та ефективною. Інтервал між обома дозами — 28 днів.

Фото: pexels.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Читати далі
+ 0 слів

Схему з виготовлення фальшивих COVID-сертифікатів виявили на Львівщині. В Україні хочуть посилити відповідальність за це

Депутати готують законопроєкт, який має посилити відповідальність людей за підробку медичних документів, у тому числі ― COVID-сертифікатів. Станом на зараз виробникам і користувачам фальшивих документів загрожує штаф у розмірі до майже двох тисяч гривень, позбавлення волі до шести місяців або навіть до двох років ― залежно від складності злочину. Чому це на часі ― читайте далі.

Чому це важливо. Підроблення документів порушують закон. Окрім цього, люди, які мають фальшиві медичні довідки, сертифікати, результати аналізів, ризикують своїм здоров’ям і здоров’ям тих, з ким контактуватимуть.

Читати далі
+ 54 слів

50-тисячну ботоферму, яка працювала на Росію, виявили в Україні

За допомогою фейкових акаунтів ботоферма займалася антиукраїнською пропагандою. Знайшли її в Харківській області співробітники Служби безпеки України.

Боти поширювали коментарі й дописи у соцмережах, які мали дискредитувати українську владу, протистояти вакцинації, а також виправдовувати російську агресію на території України.

Організатором «армії» ботів був місцевий мешканець, який отримував оплату від замовників через електронні платіжні системи у російських рублях.

СБУ виявили компʼютерне обладнання, GSM-шлюзи і SIM-банки, а також пʼять тисяч SIM-карт українських операторів звʼязку під час обшуків. Тепер правоохоронці перевіряють можливі зв’язки чоловіка з російськими спецслужбами.

Фото: facebook.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Читати далі
+ 0 слів

Паралімпієць Максим Крипак став Героєм України

Таке звання йому присвоїв Володимир Зеленський, повідомили на сторінці Офісу Президента у Фейсбуці. Нагадаємо, український спортсмен — найтитулованіший учасник літніх Паралімпійських ігор в Токіо. Він отримав на змаганнях сім нагород — п’ять золотих, одну срібну і бронзову медалі.

Крім цього, Максим Крипак — найтитулованіший український спортсмен за всю історію паралімпійської збірної України. Зараз у нього 15 медалей загалом, зокрема 10 — золоті.

Фото: zaxid.net

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Читати далі
+ 0 слів

Українець — чемпіон світу зі скелелазіння

Данило Болдирєв виборов золоту медаль у дисципліні «швидкість» на чемпіонаті світу зі скелелазіння, пише liga.life. Срібло здобув іспанець Ерік Нойя Кардона, а бронзу — американець Ной Братчі.

Для українського спортсмена це — уже друга золота медаль на чемпіонаті світу.

Змагання відбуваються у Москві та триватимуть до 21 вересня. У чемпіонаті беруть участь 12 представників України. 

Фото: obozrevatel.com

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Читати далі
+ 0 слів

«Інтер» перевірить Нацрада. Знову

Перевірку призначили через покази фільмів, у яких зіграли люди, які створюють загрозу національній безпеці. З 31 серпня до 12 вересня «Інтер» транслював 9 таких стрічок. Про це йдеться на сайті Національної ради з питань телебачення та радіомовлення.

Чому це важливо. Відповідно до закону, заборонено транслювати фільми з акторами та акторками, які внесені до Переліку осіб, які створюють загрозу нацбезпеці.

Читати далі
+ 76 слів
Що там ще
+ 3221 новин