Детальніше. Рішення Міносвіти набуло чинності 1 квітня. Воно стосуватиметься близько 240 млн учнів початкових та середніх шкіл, а також дитячих садочків. Зі списків літератури зникнуть книжки, які «очевидно прославляють все іноземне». Учителі вагаються у тлумаченні такого визначення: стало складно вибирати літературу, особливо, коли там є іноземні назви. Крім того, влада заборонила книжки з «науковими помилками» та релігійну літературу. Підручники з історії Китаю і раніше не висвітлювали події, які стосуються опозиції, як-от продемократичні протести на площі Тяньаньмень 1989 року, чи визначення суперечливих територій.

Довідка. «Думка Сі Цзіньпіна про нову епоху соціалізму з китайською специфікою» — ідеологія лідера Китаю, яку закріпили у Конституції Китаю на з’їзді Комуністичної партії у 2017 році. У ній містяться ідеї та заяви генсекретаря щодо місця Китаю в історії, роботи з впровадження комунізму та конкуренції із капіталістичними державами.

Контекст. Минулого року Міносвіти Китаю також провело «очищення» літератури. Один учитель середньої школи в сільській місцевості повідомив Reuters, що з їхньої програми вилучили традиційні книжки з картинками, які нагадують комікси, під назвою lianhuanhua, або «пов’язані зображення», популярні в Китаї до 1990-х років; книжки про християнство; книжки про буддизм; і копії класичних романів «Колгоспу тварин» та «1984» Джорджа Оруелла про авторитаризм, які були доступні у Китаї протягом десятиліть.

Що ще почитати про цензуру в Китаї:

• У Китаї запустили гарячу лінію для скарг на тих, хто в інтернеті критикує Комуністичну партію. Регулятор із питань кіберпростору Китаю запустив гарячу лінію, щоб скаржитися на тих, хто критикує керівну Комуністичну партію та її історію. Влада обіцяє розправитися з «історичними нігілістами» напередодні сторіччя партії влітку 2021 року.
• Китай офіційно посилює цензуру в інтернеті – щоб онлайн-література «коректно формувала громадську думку». Китай посилює інтернет-цензуру: влада країни має намір посилити контроль індустрією онлайн-літератури, що щвидко розвивається, аби вона «коректно формувала громадську думку». 
• Китай посилює контроль за блогерами в інтернеті. Уряд Китаю вводить нові правила, що вимагають від блогерів та впливових осіб в інтернеті отримувати схвалення від уряду для публікації контенту з певних тем, включаючи політику, охорону здоров’я, економіку та судову систему.
• Китай дозволив громадянам користуватись цензурованою версією Twitter, Facebook та YouTube. Та чи безпечно це? У Китаї запустили новий мобільний браузер Tuber, який дозволить переглядати цензуровані версії найбільших платформ в інтернеті. Зараз він доступний лише для пристроїв на Android.

Фото: pexels.com

Детальніше. Новий застосунок позиціонують не як заміну паперових книг, а як додаткові можливості задля популяризації читання. У каталозі бібліотеки є не лише українська, але й світова література. Наприклад, художні, науково-популярні, дитячі, мотиваційні книжки. 

Книжки можна не лише купувати, а й брати в оренду на 14 днів. Читати можна і онлайн, і без доступу до інтернету. Згодом планують додати підписку на книги та залучати більше українського контенту: від самвидаву до оцифрування старих книжок з бібліотек. Мобільний додаток вже доступний для Android та iOS.

Фото: apps.apple.com

Детальніше. Сестри Лі, які проживають у Британії, запустили хештег #BookTok під час пандемії. Їм було нудно вдома, тому вони створили спільний акаунт @alifeofliterature. Більшість їхніх відео нагадують трейлери книжок, які сподобалися дівчатам. Тренд швидко підхопили у TikTok й інші користувачі. 

20-річна тіктокерка @aymansbooks опублікувала відео, у якому вона плаче через драматичний кінець книжки «Пісня Ахілла». Відео переглянуло понад 6 млн користувачів, а книжка стала третьою у списку бестселерів у Нью-Йорку.

За словами директорки з формування асортименту мережі книжкових магазинів Barnes&Noble Шеннон Девітт, блогерки є щирими та не приховують емоцій. Саме це чіпляє інших користувачів. 

Цитата. «Ми не бачили таких божевільних продажів — я маю на увазі десятки тисяч примірників на місяць — від жодної іншої медіаплатформи», —  розповідає вона.

Видавці та навіть деякі автори почали надсилати найбільш популярним тіктокерам безкоштовні екземпляри своїх книжок або навіть пропонувати гроші за рекламу.

Довідка. Сервіс для створення і перегляду коротких відео TikTok запустила китайська компанія ByteDance у 2018 році. Сьогодні додаток налічує близько 1 мільярду користувачів зі 150 країн.

Що ще варто знати про TikTok:

• YouTube через популярність китайського застосунку тестує бета-версію функції Shorts, яка дозволить робити короткі вертикальні відео. Спершу створювати відео з Shorts зможуть лише користувачі з Android. Обирати музику для відео можна через бібліотеку YouTube
• У TikTok позначатимуть відео з фейками. У соцмережі маркуватимуть відео, які можуть містити неперевірену або неправдиву інформацію. Якщо вдасться підтвердити, що у відео є фейки, TikTok їх видалятиме. Наразі функція доступна лише в Канаді та США.
• Усі профілі користувачів TikTok, яким від 13 до 15 років включно, автоматично стануть приватними. Користувачі зможуть обирати людей, яким дозволяють дивитися свої відео та залишати коментарі. Також для цієї вікової категорії не буде доступною функція дуету, за допомогою якої можна знімати відео реакції на інші дописи.

Фото: pexels.com

Що робить нас щасливими? Результати найдовшого у світі експерименту Гарвардського університету про рецепт щастя. Дослідження стартувало у 1938 році. 60 його учасників ще живі і продовжують брати участь в цьому експерименті. Найчіткіший меседж з цього 75-річного дослідження: хороші стосунки з людьми роблять нас щасливішими і здоровішими. Дослідники зробили три висновки з цього експерименту:

1. Добрі соціальні зв’язки корисні, а самотність вбиває. Ті учасники експерименту, які мали сім’ї, друзів, хороші контакти в спільнотах, щасливіші, фізично здоровіші і живуть довше, ніж ті, у кого таких соціальних зв’язків було мало.
2. Важливими є не лише наявність багатьох друзів чи партнера у шлюбі, але й якість цих близьких стосунків.
3. Хороші стосунки не лише захищають тіло, але й мозок. Пам’ять залишалась кращою у тих, хто міг розраховувати на свого партнера. Навіть якщо пара часто сварилась, але відчувала, що кожен може розраховувати один на одного у складних ситуаціях, для їхнього мозку це було терапевтично — пам’ять не погіршувалась так швидко, як в самотніх людей.

«Уроки щастя» від Єлю: університет виклав у відкритий доступ курс «Психологія і щасливе життя». Цей курс — модифікована версія психологічного курсу професора Лорі Сантоса. Мета навчання — не тільки розповісти про дослідження того, що робить нас щасливими, але й навчити студентів застосовувати ці стратегії на практиці. У першій частині курсу йдеться про закладені уявлення і установки про щастя, які змушують нас мислити неправильно. 

У другій частині курсу основну увагу приділяють способам, котрі, як доведено наукою, роблять людину щасливішою, а також допомагають виробити хороші звички. Усі слухачі курсу отримують завдання, у якому пропонується протягом 4 тижнів застосовувати у своєму житті оздоровчу практику «Rewirement». Також кожному студентові дають домашні завдання: «десятихвилинна медитація» і «восьмигодинний сон».

Як стати щасливим: добірка книжок

• «Проект щастя» Рубін Ґретхен. Це книжка ідей, яка аналізує наукові дослідження, практичні поради та досвід авторки, яка, вважає, що маленькі життєві зміни приводять за собою великі. Її міркування: «працюючи над собою щодня, згідно плану, ви маленькими кроками наблизитеся до своїх мрій, здобудете на цьому шляху впевненість у собі, підтримку і визнання близьких вам людей».
• «Хюґе. Данське мистецтво знаходити щастя» Мари Турелл Содерберг. От недарма скандинави останні роки міцно утримують перші сходинки у рейтингах щастя. Вони знають якусь таємницю. І вона називається хюґе. А тепер і ми можемо більше дізнатися про це.
• «Як бути щасливим» Анни Барнс. Якщо ви дійсно щасливі, ви випромінюєте світло. Але як цього досягти? Трохи бажання, натхнення, виконання нескладних рекомендацій — і ви із захопленням відчуєте радість життя. Прості поради, висловлювання, що надихають, і кумедні жарти, зібрані на сторінках цієї книги, допоможуть зробити ваше життя яскравішим.
• «Посібник для тих, хто бажає бути щасливим» Маруями Тошіо. Ось що сам автор пише про свою книжку: «це посібник для тих, хто бажає стати щасливим»: Це не релігія, ідеологія чи наукова теорія. Це закономірність життя, правдивість якої підтверджена практикою. У цій книжці я пояснив 17 пунктів, які становлять практичний посібник, й описав сенс життя. Тут вибудувано основу для відновлення, де з кожним днем відкривається світ щирості, любові і гармонії».
• «Маленька книга хюге. Як жити добре по-данськи» Міка Вікінга. Книжка допоможе навчитися помічати дрібниці та жити щасливо в оточенні правильних людей і речей.

Копайте глибше:

• Рецепт українського щастя (Українська правда)

Фото: pexels.com

Детальніше. Серед лавреатів:

• «Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві» Ганни Улюри (ArtHuss);
• «Амадока» Софії Андрухович (Видавництво Старого Лева);
• «Хлібне перемир’я» Сергія Жадана (Meridian Czernowitz);
• «Я змішаю твою кров з вугіллям» Олександра Михеда (Наш формат);
• «Нарбут. Студії. Спогади. Листи» (Родовід);
• «ВУФКУ. Lost&Found» (видання Довженко-Центру);
• «Список кораблів» Сергія Жадана (Meridian Czernowitz);
• «Книги Якова; Химерні оповідання» Ольги Токарчук (Темпора);
• «Забуті покидьки східного фронту» Сергія Плохія (Клуб сімейного дозвілля).

Фіналістом у премії «Нонфікшн» стала книжка про український авангард 20-30-х років та репресії авторства мистецтвознавця Дмитра Горбачова. На цю відзнаку номінувалися 32 видання.

Контекст. Щоб сформувати короткі списки, експерти оцінили 893 книжки. Повні списки кожної з номінацій сформували на підставі трьох інформаційних джерел: асортименту книгарень, видавничих сайтів та пропозицій видавців. Потім експерти оцінюють книжки за якістю видання, перекладу, актуальності. У кожній із номінацій від 10 до 25 експертів. Минулого року Гран-прі конкурсу отримала книжка Василя Косева «Українська ідентичність у графічному дизайні 1945–1989» («Родовід»). Повний список можна переглянути за посиланням

Довідка. Всеукраїнський рейтинг «Книжка року» — це щорічна премія, яку заснували Костянтин Родик та Галина Родіна 1999 року. Вона є однією з найбільших в Україні та оцінює весь книжковий асортимент року: від української сучасної літератури та перекладів класики до дитячої літератури та мистецьких видань.

Фото: life.pravda.com.ua

Детальніше. У доступі буде великий пласт літературної класики: від драм та есеїв XVIII століття до вікторіанських романів. Ці видання будуть зі вступом, пояснювальними записками, хронологіями та ілюстраціями.

Що можна буде почитати. Наприклад, переклади з XVIII і XIX століть: «Гордість і упередження» Джейн Остін, «Злочин і кара» Федора Достоєвського, «Жерміналь» Еміля Золя, «Походження видів» Чарльза Дарвіна.

Цитата. «Дуже приємно, що наступні покоління студентів-гуманітаріїв матимуть доступ до надійних, послідовних, ретельно підготовлених видань ключових текстів завдяки технологічному прогресу XXI століття», — сказав керівник академічного підрозділу Oxford University Press Девід Кларк.

Що ще можна почитати онлайн. Онлайн-бібліотеку для вивчення англійської створив Google. Новий застосунок Rivet — це дитяча онлайн-бібліотека, яка допомагає у вивченні англійської мови. У бібліотеці зараз є понад 3500 книг, вони посортовані за рівнем складності. Застосунок можна завантажити безкоштовно у Google Play або App Store. 

Дізнайтеся більше про літературу:

• «Амадока», «Список кораблів» та «Планета Полин»: найкращі українські книжки 2020 року. Верcія українського ПЕН. Це книги, які вплинули на літературний процес та підсилили український книжковий ринок.
• Станіслав Асєєв, Валентин Васянович, Вахтанг Кіпіані: хто потрапив у шорт-лист Шевченківської премії 2021. Шорт-лист претендентів на Шевченківську премію 2021 року оголосили в шістьох номінаціях: «Література», «Публіцистика. Журналістика», «Музичне мистецтво», «Візуальне мистецтво», «Кіномистецтво» та «Театральне мистецтво». Фінальний тур конкурсу має відбутися у лютому 2021 року.

Фото:

Детальніше. До акції можуть долучитися всі охочі. Вона має на меті зробити читання звичкою якомога більшої кількості українців. Для цього, за словами міністра культури та інформаційної політики Олександра Ткаченка, слід більше говорити про книжки у соціальних мережах, засобах масової інформації, а також ділитися власним списком улюблених книжок.

Кілька цікавих новин про читання

52% українців читають для задоволення. 26% вказали, що читають для самоосвіти. 19% читають обов’язкову літературу для роботи або навчання, 11% — необов’язкову. Ще 16% читають для духовного розвитку. А для 52% опитаних українців книжки є джерелом відпочинку, задоволення та відновлення. Але якщо говорити про дітей, то 57% з них читають з примусу.

«Документ так документ»: новий тираж книжки про Стуса опублікували з рішенням суду про заборону. У новому 15-тисячному тиражі книжки Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» надрукували рішення Дарницького районного суду міста Києва, яке забороняє розповсюджувати це видання зі згадками про Віктора Медведчука. Його розмістили на форзаці, а набрати чинності рішення може вже 18 листопада. 

Вкрадені книжки Галілея і Ньютона знайшли в Румунії… під підлогою будинку. Серед знахідок — перші видання Галілея й Ісаака Ньютона, рідкісні версії творів Данте й ескізи іспанського художника Франсіско де Гої. Їх знайшли в румунському селі під підлогою одного з будинків. Сумарна вартість книжок складає понад 3,2 мільйона доларів. 

Найкрасивіші книжки України 2020: хто увійшов у список? Гран-прі конкурсу отримало видання «ЗНАК. Українські товарні знаки 1960–1980». Цьогоріч найкрасивіші книжки України обирали вп’яте, а церемонія нагородження вперше відбулася у форматі онлайн-трансляції.

Фото: pexels.com

Детальніше. Ось результати опитування:

1. вибір книжки. Основним рушієм вибору книжки для читання для опитаних є рекомендації друзів (34%) та відомий автор (24%). Також важливими є цікава анотація до книжки (18%), мова (12%), огляди на книжкових сайтах та відгуки у соцмережах (по 11%);
2. обговорення книжки. 58% читачів зазначили, що обговорюють книжки з іншими — найчастіше з друзями (37%) та з родиною (31%). Лише 3% обговорюють їх у соціальних мережах і 1% — у «книжкових клубах»;
3. де зазвичай читають книжки. Найчастіше — вдома (83%), ще 18% — на роботі або навчанні, 13% — у транспорті;
4. найпопулярніші жанри. Найпопулярнішими жанрами для дорослих є класика (20%) та детективи (18%), любовні романи (16%), книги з психології та саморозвитку, а також фантастика і фентезі та сучасні романи (по 15%), наукові та науково-популярні видання (14%), фахова та бізнес-література (12%);
5. україномовні чи російськомовні книжки? Уперше за часи незалежності України українські читачі почали надавати перевагу саме україномовним книжкам: 32% українською проти 27% російською. 

Хто і як проводив опитування. Дослідження «Читання в контексті медіаспоживання та життєконструювання» провела компанія Info Sapiens у серпні-вересні 2020 року на замовлення Українського інституту книги. У дослідженні взяли участь 3 тис. 900 осіб: 2 тис. 100 дорослих та 1 тис. 800 дітей. Провели вісім фокус-груп з дорослими респондентами, віком 18-59 років та 16 фокус груп з дітьми, віком 6-17 років. Респонденти надали відповіді на 44 запитання.

Що ще варто знати про книжки:

• 9 книжкових новинок грудня: серед авторів — Марк Лівін, Іван Байдак та Андрій Кокотюха. Грудень — особливий місяць, у якому зібралося багато свят. Один із найкращих подарунків — нова книжка. У нашій традиційній щомісячній добірці зібрали для вас книжкові новинки від українських видавництв, які не лише цікаво почитати, але й можна подарувати близькій людині.
•  «Документ так документ»: новий тираж книжки про Стуса опублікували з рішенням суду про заборону. У новому 15-тисячному тиражі книжки Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» надрукували рішення Дарницького районного суду міста Києва, яке забороняє розповсюджувати це видання зі згадками про Віктора Медведчука. Його розмістили на форзаці, а набрати чинності рішення може вже 18 листопада. 
• Вкрадені книжки Галілея і Ньютона знайшли в Румунії… під підлогою будинку. Серед знахідок — перші видання Галілея й Ісаака Ньютона, рідкісні версії творів Данте й ескізи іспанського художника Франсіско де Гої. Їх знайшли в румунському селі під підлогою одного з будинків. Сумарна вартість книжок складає понад 3,2 мільйона доларів. 
• Найкрасивіші книжки України 2020: хто увійшов у список? Гран-прі конкурсу отримало видання «ЗНАК. Українські товарні знаки 1960–1980». Цьогоріч найкрасивіші книжки України обирали вп’яте, а церемонія нагородження вперше відбулася у форматі онлайн-трансляції.

Фото: pexels.com

• «Простими словами. Як розібратися у своїх емоціях» Марка Лівіна та Іллі Полудьонного, «Наш формат». Автори простими словами розповідають про емоції та почуття. Книжка складається з 20 розділів. Кожен присвячений окремому почуттю чи емоції: злості, заздрості, образі, сорому, самотності. Автори доступно викладають теорію, пояснюють теми на прикладах із власного життя, діляться вправами для пропрацювання. Читайте уривок тут.
• «(Не) помітні» Івана Байдака, «Vivat». Ця книжка — сповідь героїв про щоденну боротьбу за прийняття та підтримки. Вітиліго, синдром Туретта, алопеція, гемангіома — персонажі цієї книжки готові розповісти про те, що їх вирізняє. Читайте уривок тут.
• «Карти. Нові мандрівки», «Видавництво Старого Лева». Це — книжка-розглядалка, ще відома як віммельбух. Може стати гарним подарунком для молодших братів чи сестер. У ній є карти 24 країн. Можна побачити норвезькі фіорди, скельні храми в Ефіопії, Кубу, Португалію, перські сади в Ірані. Роздивитися краще можна тут.
• «Інстамозок. Як екранна залежність призводить до стресів і депресії» Андреса Гансена, «Наш формат». Автор книжки — шведський психіатр та доктор медицини — розповідає, як протистояти спокусам фастфуду, безлімітного інтернету й бажанню по 5–7 годин просиджувати в соцмережах, уникати стресу й тривожності. Читайте більше тут.
• «Вигнанець і грішниця» Андрія Кокотюхи, «Vivat». Детектив Платон Чечель виконує неофіційні завдання командування та розкриває військові злочини в тилу в часи Першої світової. Цього разу розслідує вбивство мільйонера Гавриїла Логінова. Підозра падає на його кохану Юлію. Та дівчина категорично заперечує свою провину. Згодом вона таємничо зникає. Читайте уривок тут.
• «Банк» Емми Квіґлі, «Видавництво Старого Лева». Компанія ірландських старшокласників вирішила заснувати банк, щоб позичати ровесникам гроші під відсотки. Та чи виявиться бізнес-ідея друзів насправді такою блискучою, як видавалося спочатку? Читайте уривок тут.
• «Різдвяна крамничка тітоньки Мальви» Сашка Дерманського, «Абабагаламага». Головний герой книжки — Тишко та його собачка Кучугурка мають завдання — врятувати Різдво для усього міста. Свято намагаються зіпсувати пані Мряка та пан Крук. Чи вдасться хлопцеві зберегти відчуття свята? Дізнайтеся про книжку більше тут.
• «Тіло. Інструкція з використання» Білла Брайсона, «Наш формат». А ви знаєте, що якщо з’єднати усі кровоносні судини, то ними можна обігнути Землю два з половиною рази? А як думаєте, скільки коштує Бенедикт Камбербетч?Як набір хімічних елементів — 168 доларів, а як актор — мільйони. Ця книжка навчить вас цінувати власне тіло. Дізнайтеся більше тут.
• «Острів» Жанни Слоньовської, «Видавництво Старого Лева». Він — інтроверт з купою страхів, відомий польський письменник, який має сім’ю. Вона — сивоволоса адміністраторка літературної резиденції. Між ними — випадкова зустріч, купа помилок і промахів. Читайте уривок тут.

Підписуйтеся на нашу щоденну безкоштовну розсилку найважливіших новин дня

Фото: pexels.com