Детальніше. За дорученням Президента українське МЗС звернулося до Швеції з проханням надати у позику оригінал латиномовної версії Конституції. Дмитро Кулеба зазначив: «Це були вкрай складні переговори, нам пропонували копію, але ми хотіли лише оригінал». Міністр закордонних справ подякував Національному архіву Швеції Riksarkivet, його директорці Карін Острем Іко, швецькій колезі Анн Лінде та українським колегам по Кабміну за можливість представити реліквію українцям та іноземним гостям.

Міністр культури Олександр Ткаченко повідомив, що заповідник «Софія Київська» прийме Конституцію Орлика та забезпечить доступ усім охочим. 

Цитата. «Присутність оригіналу Конституції уже у незалежній державі — це ще один крок відновлення нашої історичної тяглості від часів Русі, Козацької держави, Української Народної Республіки і донині», — написав у свої стрічці Facebook Дмитро Кулеба.

Довідка. Пилип Орлик — перший український гетьман в еміграції. 5 квітня 1710 року в м. Бендерах козацька рада обрала його новим гетьманом. Попри відносно молодий вік, Орлик був однією з найближчих до Івана Мазепи осіб, продовжувачем його справи життя.

Після битви під Полтавою Орлик, його дружина й родичі виїхали у Європу, після чого розпочався багаторічний період еміграційної політичної й дипломатичної діяльності. Найважливішим його писемним доробком вважається Бендерська Конституція, або Конституція Пилипа Орлика, написана у співавторстві з іншими представниками козацької старшини.

Ідеї, висловлені в цьому документі, є наслідком майже тисячоліття політичного розвитку України, свідченням високого рівня самосвідомості нації, рівня її політичної культури, творчого потенціалу.

Оригінал документу написано латиницею, він постійно перебуває у Національному архіві Швеції і раніше ніколи не покидав стін цієї інституції. У своїх останніх листах гетьман стверджував, що ніколи не перестане шукати всіх легальних способів, щоб «заявляти мої права і права моєї нації на Україну», — зазначено у Київському Центральному державному історичному архіві України. 

Фото: galinfo.com.ua

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики