Вантажні транспортні засоби пропускатимуть з періодичністю один автомобіль на годину на в’їзд та один — на виїзд. Автобуси та вантажівки, які переміщують гуманітарну допомогу, слідуватимуть безперешкодно.

Чому вони протестують? Серед основних вимог організаторів акції:

•  привернення уваги до ситуації, що склалась у сфері транспортних перевезень на території Польщі;
• повернення дозволів на здійснення міжнародних транспортних перевезень українськими перевізниками на вʼїзд до Польщі

Цитата. «Мета блокування перетину кордону Хижне-Трстена — протест проти неконтрольованого потоку зерна з України в Євросоюз, що є причиною дестабілізації зернового ринку та викликає важку економічну ситуацію для аграріїв та несприятливу економічну ситуацію зелений порядок запроваджений Євросоюзом» — ґміна Яблонка.

Попередньо протест триватиме до кінця березня. Аграрії пропускатимуть одну вантажівку на годину, легкового транспорту та автобусів обмеження не стосується. За словами фермерів, саме цими дорогами в Польщу заїжджає агропродукція з України та Росії.

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Цитата. «Під час війни в Україні пасажирами таких автобусів є жінки з маленькими дітьми, соціально вразливі категорії, військовослужбовці, які повертаються або їдуть на навчання, і люди, які прямують транзитом. Спроба зробити їх заручниками протесту здається неприйнятною для цивілізованого світу», — зазначив міністр.

Контекст. У лютому протестувальники відновили страйки на пунктах пропуску. Обмеження стосувались вантажного транспорту. Також фермери висипали українське зерно. Раніше вже була спроба заблокувати проїзд пасажирських автобусів та потяга. Українська влада назвала такі дії неприпустимими — вони негативно впливають на бюджет України.

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Страх і ненависть на європейських полях

Українські кордони блокували усі наші західні країни-сусіди: Угорщина, Словаччина, Румунія, а передовсім Польща. Основними діячами у цій драмі виступили звичайні фермери — дрібні європейські агровиробники фізично перекривали дороги, залізницю і висипали зібране на замінованих полях українське зерно на прикордонну землю. Зрозуміти причину таких радикальних диверсій можна, якщо пригадати з чого почалася блокада — з війни на Чорному морі.

Більшість української агропродукції перед повномасштабним вторгненням РФ відправлялася до країн за межами Європи. Транспортували велетенські масштаби харчового експорту через порт Одеси Чорним морем. Після 24 лютого 2022 року війська Москви взяли під контроль морські торговельні коридори і зупинили рух зерна з України. Київ намагався налагодити постачання через Дунай, але туди долітали російські дрони. Без грошей від продажу агропродукції, яка є одним з найбільш прибуткових українських товарів, становище України було б ще складнішим.

Через це Україна мусила почати продаж товару найбільш оптимальним шляхом, з тих які залишились — через західні кордони. ЄС, бажаючи підтримати нашу країну, скасував усі торговельні обмеження, які існували для імпорту з України, і зерно відправилося в Європу. Саме тоді почалися протести фермерів. Значні обсяги і менша ціна української продукції, порівняно з місцевою, створювала загрози для польських аграріїв: їм загрожувало банкрутство, бо людям було вигідніше купляти українське.  Замість модернізації під потреби ринку, фермери вирішили боротися з конкуренцією фізичними диверсіями і така практика поширилися на сусідні країни. Але блокування кордону є лише частиною значно більшої проблеми.

Жахаюча сила українських аграріїв

Однією з основних сфер, які регулює ЄС, є спільна європейська політика агровиробництва. Країни-члени Союзу самостійно контролюють більшість свого виробництва, але не вирощування їжі. Спільні європейські структури домовляються і визначають, яка країна має вирощувати чи добувати які продукти і в яких кількостях. Досить часто ЄС саме за це й критикують: мовляв, замість розвʼязувати важливі політичні питання війни і біженців, Єврокомісія вирішує кому краще ловити рибу. Втім, треба визнати, робить вона це доволі ефективно — економіки країн Європи ростуть, а сам Союз є одним з найбільших виробників їжі у світі. Але до чого тут українське зерно?

Річ в тому, що спільна аграрна політика передбачає серйозну підтримку фермерів європейськими грошима. В ситуації, коли українські продукти є більш конкурентними за місцеві, ЄС може виділити значні дотації для своїх фермерів, щоб штучно покращити їхнє становище. Такий розвиток подій був би вкрай невигідним для України, але для цього фермерам у ЄС потрібна підтримка політиків. І такі політики існують — саме вони домагалися заборони імпорту з України на законодавчому рівні. Європейські фермери — люди здебільшого консервативних поглядів. Тому вони є основними виборцями європейських популістів: польської партії «Право і Справедливість», Орбана в Угорщині та Фіцо в Словаччині.

Політики з популістських партій можуть і надалі заважати інтеграції української економіки з європейською. Момент, коли для українського зерна зняли торговельні бар’єри, був наче поглядом у майбутнє: вільний ринок між Києвом і Брюсселем одразу поставив фермерів Європи під загрозу. Українські агрокомпанії — величезні і цілком конкурентні на світових ринках. Натомість велика частка європейських землеробів не може похвалитися такими результатами і виживає коштом субсидій. 

Вільна конкуренція з українськими фермерами може бути фатальною для їхніх європейських колег навіть поки Україна перебуває за межами ЄС. Коли ж наша країна ввійде до складу Євросоюзу, українські аграрії теж зможуть отримувати субсидії. Розмір виплат від ЄС сьогодні визначається розміром ферм. За таких обставин, більшість землеробних грошей підуть до української землі, а це викличе велике обурення в європейських селах. І популісти будуть використовувати це, якщо не вжити заходів.

І що тепер робити?

Людей, яким інтеграція України з ЄС може загрожувати, насправді меншість. Велика частка європейців лише виграє від здешевлення харчів, особливо у країнах Північної Європи. Та й загалом, з Україною в своєму складі, Євросоюз контролюватиме ключову частку світового виробництва їжі. Просто до інтеграції слід підготуватися. Україна вже проводить реформи, за якими західні партнери уважно спостерігають. Але й самому ЄС потрібно впровадити низку змін.

Схожа ситуація вже відбувалася, коли до Союзу вступили нинішні східні його члени — Польща, Угорщина, Словаччина і Румунія. Їхні продукти теж були помітно дешевшими за французькі та іспанські. Щоб успішно конкурувати, фермери Західної Європи почали спеціалізуватися. Багато ферм закрилися, ті, що вижили, стали більшими і почали виробляти здебільшого елітні харчові продукти — штибу сирів, вин абощо. Виклик України є значно масштабнішим, наші агрокомпанії — набагато потужніші за польські чи румунські, але принцип вирішення може бути схожим.

Вже сьогодні ЄС змінюється і намагається зробити своє сільське господарство більш ефективним та екологічним. Щоправда, через такі реформи і досі актуальну для європейських землеробів загрозу зі сторони дешевого імпорту, фермери почали протестувати ще й на заході континенту. Та попри все зміни почалися. Розміри і вплив українського агросектору здатні вивести ЄС на новий рівень. Але щоб це сталося, всім нам у Європі треба усвідомити величезні можливості України і почати по-справжньому працювати разом.

Автор статті — Дмитро Спорняк

Фото: REUTERS/Kacper Pempel

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Мета акції — продемонструвати польським протестувальникам реалії роботи в аграрному секторі України під час війни. Серед розстріляної техніки є трактори, обприскувач, вантажівка ГАЗ-53 і комбайни з деокупованих територій Херсонської області.

Наприклад, трактор К-701 наданий підприємством, яке розташоване на території Білозерської селищної громади. Господарство було в окупації з березня по листопад 2022 року. Окупанти знищили фактично всю техніку та вкрали урожай. Від ворожих обстрілів на території підприємства залишилися лише руїни й вирви від снарядів. Прямі збитки цього підприємства становлять близько 5 мільйонів євро. 

Українські фермери наголошують, що борються за врожай ціною власного життя. 2023 року лише на деокупованій території Херсонської області на російських мінах підірвалися 20 аграріїв, п’ятеро загинули.

Фото: Міністерство аграрної політики та продовольства України

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Цитата. «Пароплавство пропонує доставку контейнерів до дунайських портів Болгарії, Сербії, Угорщини, Словаччини, Австрії, Німеччини та до румунського порту Констанца», — додають у Міністерстві.

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Хто такий Туск?

Досвідчений ліберальний політик Дональд Туск перебуває в політичних колах ще з 1991 року. За цей час він два терміни поспіль був прем’єром Польщі — з 2007 до 2014 року. Його партія «Громадянська платформа» першою в історії країни виграла вибори двічі поспіль. За часу прем’єрства Туска Польща активно розвивалася, вона була єдиною країною ЄС, економіка якої зросла під час світової кризи 2008 року.

Після цього Туск відправився у ще масштабнішу політику і став головою Європейської ради — одного з головних органів Європейського Союзу, в межах якого лідери країн Європи ухвалюють усі найважливіші міжнародні рішення. На цій високій посаді Туск також відбув два терміни поспіль. Тепер він повернувся до рідної йому Польщі і втретє став прем’єром.

Чого чекати Україні?

Дональд Туск є одним з найбільш впливових друзів України у світі. Він активно просував «українське питання» серед політичних кіл Європейського Союзу, закликав більше тиснути на РФ через війну в Україні і запрошував українського президента на саміти ЄС під час свого перебування на посаді Голови Європейської ради. Він навіть виступав у Верховній Раді українською.

Сьогодні, в умовах охолодження українсько-польських стосунків, Туск обіцяє розвʼязати проблему заблокованого кордону і вже створив для цього міжвідомчу групу. А міністром закордонних справ в новому уряді Туска став Радослав Сікорський — активний і послідовний друг України, який неодноразово викликав суспільний резонанс своїми негативними висловлюваннями про Росію.

Чого чекати Польщі?

За час, поки Дональд Туск займав найвищу дипломатичну посаду в Європейському Союзі, його партія в Польщі втратила свої позиції. За часу урядування «Права і справедливості» Польща потрапила в низку міжнародних скандалів і конфліктів з Європейським Союзом. 

Консервативна партія Качинського активно просувала «традиційні цінності», заборонила аборти, поставила суди в залежність від влади і обмежила свободу медіа. В усіх негараздах країни, зокрема і в загибелі експрезидента Польщі Леха Качинського — брата лідера партії ПіС Ярослава Качинського, в авіакатастрофі під російським Смоленськом у 2010 році, ПіС безпідставно звинувачувала Туска

Повернення Туска в польську політику, та ще й на посаду прем’єра, віщує в країні зміни цього курсу. «Ми виправимо усе разом», — заявив новообраний прем’єр польському парламенту. 

Як визнаний ліберал, активний борець за єдність Євросоюзу та політик з досвідом глобального масштабу, Дональд Туск був визнаний найбільш впливовою людиною Європи на 2024 рік у рейтингу видання Politico. Як саме він використає цей вплив, ми зможемо побачити уже на найближчому європейському саміті, де обговорюватимуть питання початку переговорів про вступ України до ЄС.

Фото: Sky News/AP

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Контекст. Спілка перевізників Словаччини з 1 по 5 грудня вже блокувала рух вантажівок на словацькому пункті пропуску «Вишнє Нємецьке», що суміжний з українським пунктом пропуску «Ужгород». У такий спосіб словацькі перевізники намагалися повернути для українських перевізників необхідність отримувати дозволи для перевезень у межах Європейського Союзу.

Станом на зараз протестувальники блокують 4 пункти пропуску на кордоні з Польщею: «Ягодин — Дорогульськ», «Краківець — Корчова», «Рава-Руська — Хребене» та «Шегині — Медика», а також від сьогодні пропускний пункт на кордоні з Румунією «Загонь — Чоп», й на кордоні зі Словаччиною «Вишнє Нємецьке — Ужгород».

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики

Довідка. Нагадаємо, з 6 листопада на трьох пунктах перетину кордону Польщі з Україною триває акція протесту польських перевізників, які пропускають по кілька автомобілів на годину. Минулого тижня почалась блокада  ще одного пункту пропуску – «Медика – Шегині».

Цитата. «Цей уряд ставить нас усіх у дуже складну ситуацію. Партія «Право і справедливість», Моравецький і Качинський фатально, дуже по-дилетантськи, непрофесійно і до того ж цинічно розіграли українську карту», – зазначив політик.

Контекст. Вчора Туск за версією видання Politico став переможцем у номінації «Найвпливовіша людина Європи».

Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики