Детальніше. У стрічці «Мавка. Лісова пісня» є багато елементів української культури, як-от міфологічні герої, співи, танці, музика, легенди, автентична символіка. Після знайомства з Мавкою у стрічці йтиметься про Лукаша ― талановитого хлопця-сопілкаря, а також про їхнє особливе кохання. Мавка береже Ліс, є його Душею. Вона розуміє тварин і ставиться до всього живого з любов’ю. Фільм прагне привернути увагу до екологічних проблем. Йдеться про тварин, які можуть зникнути й потребують захисту. Розповідати про цю проблему допомагає Всесвітній фонд природи WWF-Україна.

Щоб рухи 3D-героїні Мавки були довершеними, їх відтворювала прима-балерина Національної опери, народна артистка України Катерина Кухар. Такий метод роботи вперше використали в українській анімації. Важливу роль у стрічці відіграє важливу роль. Різноманіття звуків і мелодій у своєму творі писала Леся Українка. Над музикою працювала низка українських та іноземних музикантів, зокрема фольклорний мультиінструменталіст Максим Бережнюк та італійський композитор Даріо Веро. Стрічку знімає українська студія Animagrad (FILM.UA Group). Режисером стали Олександра Рубан, Олег Маламуж. Фільм вийде українською, англійською та російською мовами.

Лесі Українці ― 150 років

З нагоди ювілею в Україні вийшло перше повне видання творів Лесі Українки у 14-ти томах без цензури, електронну версію якого можна переглянути тут, а український PEN запустив флешмоб. 25 лютого виповнюється 150 років з дня народження Лесі Українки ― української письменниці, поетки, перекладачки, фольклористки, культурної діячки. Про всі події з нагоди дня народження письменниці читайте у нашому тексті.

Фото: ukrainian.voanews.com

Детальніше. Катерина Зяблюк опрацювала увесь матеріал із додатку та перетворила його на сюїту-імпровізацію «Лісова пісня». 

Це 9 композицій загальною тривалістю 75 хвилин, у яких поєднались хаос та гармонія, експресивна зустріч кохання та страждання. Дівчина міксувала різні жанри: від авангарду та джазу до етно-медитацій. Це робить твір надзвичайною подією в українській музиці.

Наразі сюїта «Лісова пісня» існує у записі live-версії, яка була зроблена минулої зими у київському просторі МК Music Space. Мисткиня хоче розширити інструментальний склад, доповнити композиції інструментальними голосами та записати це в студії. 

Прослухати композиції можна за посиланням. 

А прочитати інтерв’ю із композиторкою можна тут. 

⟶ Український мультик «Мавка. Лісова пісня» покажуть у Німеччині, Швейцарії, Австрії і ще в понад 10-ти країнах Європи та навіть Північної Африки. Усі вони придбали права на показ анімації. Мультфільм створили за мотивами драматичної поеми Лесі Українки «Лісова пісня», а також на основі українських міфів та культурних традицій. Над сценарієм та сюжетом картини працювали фольклористи з Київського національного університету імені Тараса Шевченка та етнографи Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара». Для створення саундтреку до команди мультфільму приєдналися музиканти гурту «ДахаБраха». На великі екрани мультфільм вийде у 2020 році. 

⟶ Сучасні дослідники борються із образом «бідної» Лесі. Насправді сім’я Косачів була заможною і могла собі дозволити недешеве лікування Лесі в інших країнах (у 9 років у дівчинки діагностували туберкульоз кісток). Поетку лікували у Єгипті, Греції, Німеччині та Австрії. А ще Леся Українка зійшла на гору Ай-Петрі, де вперше побачила квітку едельвейс. У 19 років вона написала підручник для школярів «Стародавня історія східних народів», за яким вчилися її молодші брати і сестри, а також діти друзів сім’ї. Леся вільно спілкувалась дев’ятьма мовами. Також на Поліссі вона посеред ночі втікала у ліс, що виявилося лунатизмом, який потім минув. 

Фото: Ylanite Koppens / Pexels