Нідерландська письменниця Маріке Лукас Ріневелд здобула Міжнародну Букерівську премію-2020 за свій дебютний роман «Вечірній дискомфорт». У творі йдеться про історію дівчини-підлітка, яка росла на фермі в консервативній християнській сім’ї. Про це повідомляє Громадське.
Чому це цікаво. Письменниця стала наймолодшою переможницею премії за час її існування. Ріневелд лише 29 років.
Детальніше. «Вечірній дискомфорт» став найкращим зі 124 творів і потрапив до шорт-листа премії. Цей роман одразу став бестселером, його переклали французькою, іспанською, корейською, китайською, арабською та англійською мовами.
Твір розповідає історію християнської консерваторської сім’ї, яка переживає чимало труднощів. Головна героїня — дівчина-підліток — намагається владнати родинні проблеми, але сім’я ще більше розколюється. Ріневелд зазначила, що частину подій з роману вона написала зі свого життя. Коли авторці було три роки, помер її старший брат. Ріневелд, як і головна героїня, росла на фермі в релігійній сім’ї.
За правилами Міжнародної Букерівської премії, нагороду — 50 тисяч фунтів стерлінгів — авторка порівну розділить з Мішель Гатчинсон — перекладачкою роману англійською.
Довідка. Букерівська премія — найпрестижніша літературна нагорода, яку з 1969 року щорічно вручають письменникам у Великій Британії. Спочатку премію отримував автор, який проживає в одній з країн Співдружності (Австралія, Мальта, Канада й інші) або в Ірландії за роман, написаний англійською. З 2014 року на премію можуть претендувати англомовні автори і з інших країн світу.
Міжнародну Букерівську премію заснували 2005 року. Її можуть отримати автори за твори, написані будь-якою мовою, але перекладені англійською і видані у Великобританії.
Що варто знати про Букерівську премію?
Журі премії опублікувало довгий список номінантів на нагороду. До нього увійшло 13 книжок. Обирали зі 162 видань, які вийшли у Великій Британії та Ірландії з 1 жовтня 2019 року. Уже 15 вересня оберуть 6 найкращих і оголосять шорт-лист номінантів.
Ще кілька новин для книголюбів
Джоан Роулінг публікує в інтернеті казку «Ікабог». Вона пролежала на горищі десятиліття. Цю книгу письменниця читала своїм дітям, коли вони були малими. Вона спочатку планувала видати її, але потім передумала й вирішила зробити перерву між публікаціями дитячих книг. Проте зараз вона вирішила, що саме час розважити дітей, які багато часу проводять удома через пандемію.
Джоан Роулінг також запустила сайт для фанатів Поттеріани на карантині. Він отримав назву «Harry Potter At Home». Окрім розважальних матеріалів про Гаррі Поттера, на сайті можна безкоштовно послухати аудіоверсію книги «Гаррі Поттер і філософський камінь» англійською мовою на платформі Audible. Оновлення платформи з’являтимуться на сторінках Wizarding World у Twitter, Instagram та Facebook або через розсилку на електронну пошту.
Рецепти з серіалу «Друзі» видадуть окремою книгою. «Friends: The Official Cookbook» міститиме 90 рецептів страв, які готували герої серіалу. У книжкових магазинах США вона з’явиться під кінець вересня й коштуватиме 30 доларів. Уже зараз можна передзамовити книжку на Amazon.
Американська письменниця Стефані Маєр після 12-річної перерви закінчила новий роман. Він отримав назву «Сонце». Розповідь йтиме про події попередніх частин серії «Сутінків», але розповість її один з героїв саги Едвард Каллен.
На прохання видання BBC Arts провідні британські письменники і літературні критики визначили 100 романів, які їх надихали та впливали на їхнє життя. До список увійшли зокрема «Гордість і упередження», «Щоденник Бріджит Джонс», «Володар перснів» та «Сутінки».
Згідно з дослідженням компанії Research & Branding Group, понад 40% населення України регулярно читає книжки. Отже, найкращі українські книжки за версією українського ПЕН можуть знайти своїх поціновувачів.
Google планує оцифрувати понад 100 тисяч старих книжок. Компанія, на радість читачам, викладе їх у вільний доступ.
Підписуйтеся на нашу щоденну безкоштовну розсилку найважливіших новин дня
Фото: pexels.com
Авдіївка Донецької області з 27 березня — закрита для в’їзду. Місто включили до «червоної зони». Туди не зможуть потрапити, зокрема, журналісти та волонтери. Про це повідомив голова Авдіївської міської військової адміністрації Віталій Барабаш у телеграмі.
«Укрзалізниця» модернізувала електропоїзд за маршрутом «Львів-Рівне-Львів», враховуючи потреби людей з інвалідністю. Поїзд №804/803/806/805 почне курсувати із 28 березня. Про це йдеться в телеграмі Укрзалізниці.
Щонайменше одна людина загинула, ще 25 отримали поранення. Про це повідомив керівник ОВА Павло Кириленко.
Bayraktar TB3 розробила турецька компанія Baykar. Новий безпілотник може нести бойові вантажі вагою 280 кг і літати понад 50 годин. Про це повідомив технічний директор, співвласник Baykar Сельчук Байрактар у твітері.
У результаті спецоперації у Харківській та Донецькій областях знешкодили групу з восьми місцевих жителів, яка збирала інформацію про місце перебування та переміщення Сил оборони. Про це повідомили в СБУ.
Тепер розвідка отримає понад 2200 безпілотників FPV. Ці дрони дозволяють військовим виконувати складні маневри з високою швидкістю руху.
Наші військові завершили навчання на британських танках Challenger 2 у Великій Британії та повертаються до України. Бійці пройшли підготовку, яка охоплювала інструкції щодо командування, водіння та спільної роботи екіпажу на танках Challenger 2, а також ефективного визначення та ураження цілей. Про це повідомило Міноборони Великої Британії, передають The Guardian та Independent.
Торік у мережі аптек «Подорожник» запрацював проєкт допомоги військовим «Ambulance для ЗСУ». За цей час компанія передала воїнам 40 авто спецтранспорту, серед яких — карети швидкої допомоги та легкові автомобілі.
Важливе 
Активізм 
Економіка 
Інновації 
Наука 
Спорт