Детальніше. Серед лавреатів:

• «Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві» Ганни Улюри (ArtHuss);
• «Амадока» Софії Андрухович (Видавництво Старого Лева);
• «Хлібне перемир’я» Сергія Жадана (Meridian Czernowitz);
• «Я змішаю твою кров з вугіллям» Олександра Михеда (Наш формат);
• «Нарбут. Студії. Спогади. Листи» (Родовід);
• «ВУФКУ. Lost&Found» (видання Довженко-Центру);
• «Список кораблів» Сергія Жадана (Meridian Czernowitz);
• «Книги Якова; Химерні оповідання» Ольги Токарчук (Темпора);
• «Забуті покидьки східного фронту» Сергія Плохія (Клуб сімейного дозвілля).

Фіналістом у премії «Нонфікшн» стала книжка про український авангард 20-30-х років та репресії авторства мистецтвознавця Дмитра Горбачова. На цю відзнаку номінувалися 32 видання.

Контекст. Щоб сформувати короткі списки, експерти оцінили 893 книжки. Повні списки кожної з номінацій сформували на підставі трьох інформаційних джерел: асортименту книгарень, видавничих сайтів та пропозицій видавців. Потім експерти оцінюють книжки за якістю видання, перекладу, актуальності. У кожній із номінацій від 10 до 25 експертів. Минулого року Гран-прі конкурсу отримала книжка Василя Косева «Українська ідентичність у графічному дизайні 1945–1989» («Родовід»). Повний список можна переглянути за посиланням

Довідка. Всеукраїнський рейтинг «Книжка року» — це щорічна премія, яку заснували Костянтин Родик та Галина Родіна 1999 року. Вона є однією з найбільших в Україні та оцінює весь книжковий асортимент року: від української сучасної літератури та перекладів класики до дитячої літератури та мистецьких видань.

Фото: life.pravda.com.ua

Художня література. Українська проза: 

1. Андрухович Софія. Амадока (Видавництво Старого Лева)
2. Андрухович Юрій. Радіо Ніч (Meridian Czernowitz)
3. Байдак Іван. Непомітні (Vivat)
4. Бату Дорж. Моцарт 2.0 (Видавництво Старого Лева)
5. Беспалов Максим. Східний Вал (Темпора)

Українська поезія 

1. Астаф’єв Олександр. Вибрані поезії (Піраміда)
2. Гаряїв Володимир. Метафізичний реквієм (Meridian Czernowitz)
3. Герасим’юк Олена. Тюремна пісня (Люта справа)
4. Гладун Дарина. Із тіні красивих червоних хлопчиків (Парадигма)
5. Жадан Сергій. Список кораблів (Meridian Czernowitz)

Зарубіжна література 

1. Алкіфрон. Листи Гетер; Теофраст. Характери / Переклад Дзвінки Коваль (Апріорі)
2. Аппельфельд Агарон. Квіти пітьми / Переклад Віктора Радуцького та Оксани Пендерецької (Видавництво 21)
3. Бйорнстад Кетіль. Ріка / Переклад Наталки Іваничук (Видавництво Старого Лева)
4. Войнович Ґоран. Югославія, моя Батьківщина / Переклад Катерини Калитко (Видавництво Старого Лева)
5. Гаусгофер Марлен. За стіною / Переклад Наталки Іваничук (Видавництво Старого Лева)

Нон-фікшн

1. Баррон Роберт Еммет. Католицизм. Мандрівка до серця віри (Свічадо)
2. Берджер Джон. Як ми бачимо / Переклад Ярослави Стріхи (IST Publishing)
3. Бовуа Даніель. Трикутник Правобережжя: царат, шляхта і народ. 1793-1914 рр. / Переклад Зої Борисюк (Кліо)
4. Естбю Ульва, Естбю Гільде. Углиб за морським коником. Книжка про пам’ять, яка запам’ятається / Переклад Софії Волковецької (Pabulum)
5. Ґауден Ґжеґож. Львів: кінець ілюзій / Переклад Андрія Павлишина (Човен)

Есеїстика 

1. Асєєв Станіслав. «Світлий Шлях»: історія одного концтабору (Видавництво Старого Лева)
2. Гербіш Надійка, Грицак Ярослав. Велика різдвяна книжка (Портал)
3. 25 есе про головне (Лілея-НВ)
4. Дракулич Славенка. Кафе «Європа». Життя після комунізму / Переклад Роксоляни Свято (Yakaboo Publishing)
5. Забужко Оксана. Планета Полин (Комора)

Біографії / мемуари/ інтерв’ю / епістолярії

1. Баркетт Елінор Ґолда. Перша жінка — прем’єр-міністр Близького Сходу / Переклад Руслани Сторожук (Vivat)
2. Винниченко Володимир. Щоденник. Том 5 (Смолоскип)
3. Влеклий Мірослав. Ґарет Джонс. Людина, яка забагато знала / Переклад Олени Шеремет (Човен)
4. Горбачов Дмитро. Лицарі голодного Ренесансу (Дух і Літера)
5. Ґабор Василь. Мовчи, мовчи: тонкий слід. Принагідні записи 1977–2015 років (Піраміда)

Подорожні нариси / репортажі 

1. Гуменюк Наталя. Загублений острів. Книга репортажів з окупованого Криму (Видавництво Старого Лева)
2. Курико Віра. Вулиця причетних. Чернігівська справа Лук’яненка (Темпора)
3. Михед Олександр. Я змішаю твою кров із вугіллям. Зрозуміти український Схід (Наш Формат)

Видання для дітей та підлітків. Українська художня література 

1. Андрусяк Іван. Сірка на порох: історично-пригодницька повість / Ілюстрації Ольги Московченко, обкладинка Надії Дойчевої (Фонтан казок)
2. Андрусяк Іван. Морськосвинський детектив / Ілюстрації Анни Майти (Vivat)
3. Аренєв Володимир. Заклятий меч, або Голос крові / Ілюстрації Олександра Продана (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
4. Вдовиченко Галина. Містельфи / Ілюстрації Анни Ломакіної (Видавництво Старого Лева)
5. Гербіш Надійка. Яблука війни / Ілюстрації Софії Томіленко (Портал)

Видання для дітей та підлітків. Зарубіжна художня література 

1. Блум Джуді. Ти тут, Боже? Це я, Маргарет! / Переклад Марти Госовської (Видавництво Старого Лева)
2. Дал Роальд. Фантастичний містер Лис / Переклад Віктора Морозова (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
3. Дал Сем Інґеб’єрґ. Крайній янгол / Переклад Галини Кирпи (Крокус)

Видання для дітей та підлітків. Нон-фікшн 

1. Бреніф’є Оскар. Що таке свобода? / Переклад Марії Абрамової (Маміно)
2. Вздульська Валентина. Українські диковиська / Ілюстрації Марії Фої (Портал)
3. Левкова Анастасія. Спільна мова. Як народжуються і живуть слова / Ілюстрації Олени Старанчук (Портал)
4. Міхаліцина Катерина, Дворницький Станіслав. Реактори не вибухають (Портал)
5. Романишин Романа, Лесів Андрій (Творча майстерня «Аґрафка»). Куди і звідки (Видавництво Старого Лева)

Мистецькі видання

1. Бернар-Ковальчук Надія. Харківська школа фотографії: гра проти апарату (MOKSOP)
2. Василь Григорович Кричевський. Хрестоматія. Том 2 (1943–1976) (Видавець Олександр Савчук)
3. Маков Павло, Жадан Сергій. Постійне місце проживання (IST Publishing)
4. НАРБУТ. Студії. Спогади. Листи / Упорядник: Сергій Білокінь (Родовід)
5. Семчишин-Гузнер Олеся. Модест Сосенко (1875-1920). Живопис, графіка: альбом-каталог (Національний музей у Львові імені Андрея Шептицького)

Гуманітаристика 

1. Актон, Лорд. Нариси з історії свободи, влади та демократії / Переклад Петра Таращука, Ніни Поліщук, Наталії Обвінцевої, Олега Проценка (Простір)
2. Бекірова Ґульнара, Андрій Іванець, Юлія Тищенко, Сергій Громенко, Бекір Аблаєв. Історія Криму і кримськотатарського народу / Українською та кримськотатарською мовами (Майстер книг)
3. Бойс Йозеф. Кожна людина – художник / Упорядниця: Леся Кульчинська. Переклад Володимира Артюха, Олександри Григоренко, Катерини Міщенко (Медуза)
4. Бреннан Джейсон. Проти демократії / Переклад Максима Бистрицького (Дух і Літера)
5. Величко Самійло. Літопис / Упорядники: Геннадій Боряк, Тетяна Таїрова-Яковлєва (Кліо)

Довідка. «ПЕН» («PEN») — це абревіатура, утворена від англійських слів «poets», «playwrights», «essayists» та «novelists» — «поети», «драматурги», «есеїсти» та «романісти». Англійською слово «pen» означає «ручка».

ПЕН став однією з перших міжнародних правозахисних організацій, а також першим міжнародним об’єднанням письменників. Український ПЕН був заснований 1989 року і прийнятий до Міжнародного ПЕН 1990-го. 

Фото: report.if.ua

Детальніше. Поезія Жадана та графічні роботи Макова обрані незалежно. Вірші не є описом до графіки, а графіка ― самостійний арт-об’єкт, а не ілюстрація поезій.

Автори книжки розповіли про останні 27 років життя в Харкові крізь призму своїх творів. Поезії й графіка опубліковані у зворотній хронології: від наших днів до минулого.

Книжка «Постійне місце проживання» видана, зокрема, завдяки коштам, які люди залишали для неї на краудфандинговій платформі «Спільнокошт».

Довідка. Сергій Жадан ― український поет, прозаїк, музикант, фронтмен гуртів «Жадан і Собаки» та «Лінія Маннергейма», лауреат міжнародних літературних конкурсів.

Павло Маков ― український художник, член Королівського товариства живописців та графіків Великої Британії. Його роботи є в Музеї Вікторії та Альберта (Лондон), Метрополітен-музеї (Нью-Йорк), Національній художній галереї (Київ), Центрі сучасного мистецтва (Осака).

Фото: the-village.com.ua

Детальніше. В описі каналу на YouTube йдеться, що «тут ми хочемо разом з вами домовлятися, як творимо вільну, класну, успішну Україну. Єдиноріг у багатьох культурах передвіщає світле диво. І це наш план на це життя». Творці каналу хочуть бачити один в одному та у своїй аудиторії потенційних однодумців, які можуть разом зробити класні справи та допомагати тим, хто вже це робить. І не бути «аристотелівськими ідіотусами», від яких нічого не залежить.

Довідка. Сергій Жадан — український поет, прозаїк, перекладач, громадський активіст, фронтмен гуртів «Жадан і Собаки» та «Лінія Маннергейма». Автор романів «Депеш Мод», «Ворошиловград», «Месопотамія», «Інтернат», поетичних збірок «Цитатник», «Ефіопія», «Життя Марії», «Тамплієри», «Антена». 

2 вересня цьогоріч Сергій Жадан оголосив про запуск свого «феєрично-аналітичного» радіошоу «Говорить Жадан» на Радіо НВ. Першим його гостем став український музикант Олег Скрипка.

Олег Сенцов — колишній бранець Кремля, український кінорежисер, сценарист та письменник, громадський активіст. Лауреат Премії Сахарова за свободу думки Європарламенту та Національної премії України імені Тараса Шевченка.

Єгор Соболєв — український журналіст та політик, колишній народний депутат, співтворець закону про люстрацію.

Підписуйтеся на нашу щоденну безкоштовну розсилку найважливіших новин дня

Фото: скрін із сайту youtube.com

Детальніше. Сергій Жадан говорить, що «Розділові» — це півтори години входження в певний медитативний стан. 

Цитата. «Як в “Розділових”, на своїх вечорах я вірші не читаю. Я читаю зовсім з іншими інтонаціями, з іншим емоційним, енергетичним посилом», — розповідає письменник.

«Розділові» з’явились у 2012 році, коли режисерка й мисткиня Оля Михайлюк уперше запропонувала учасникам концепт проєкту — поєднання шумового звукоряду, експериментальної візуалізації та текстів Сергія Жадана, прочитаних ним наживо. Перша версія проєкту була показана в грудні 2012-го в Івано-Франківську та Києві. 

«Розділові» досліджують поезію через музику та візуальні образи, звертаючи увагу на ритми та інтонацію. Це чуттєве творіння про любов, ніжність, смерть, терпіння до тих, хто поруч, про про тишу.

Зараз проєкт існує у віртуальному просторі. rozdilovi.org — лабораторія, яка діє постійно: на сайті з’являються текстові, музичні та візуальні оновлення.

→ «Жадан і Собаки» презентують альбом «Мадонна» в українських містах. Музиканти вважають свій п’ятий студійний альбом «Мадонна» найкращим. У Києві його презентація відбудеться 22 листопада, у Львові — 12 жовтня, у Харкові — 29 листопада, у Дніпрі — 6 грудня. Подія на fb.

До платівки увійшло 10 нових хітів. Прослухати пісні можна на музичному сервісі Soundcloud, а придбати з ліцензією на ресурсі «Абук». У піснях є лайка!

→ The New York Times внесла вірші Жадана до списку цьогорічних рекомендованих книжок. До переліку потрапила книжка вибраних віршів Жадана під назвою «Те, заради чого ми живемо, те, заради чого вмираємо» (What We Live for, What We Die for), в якій показано культурні ландшафти. Збірка у перекладі Вірляни Ткач та Ванди Фіппс виходить друком у видавництві Yale University Press.

Фото: Українська Правда

Детальніше. Над матеріалом музиканти працювали протягом останніх двох років, а сам альбом, схоже, стане для харків’ян етапним та визначальним.

До платівки увійшло 10 нових хітів. Прослухати пісні можна на музичному сервісі Soundcloud, а придбати з ліцензією на ресурсі «Абук». У піснях є лайка!

Днями в музикантів також починається тур Україною на підтримку нового альбому.

Подія на facebook.

Сергій Жадан — український автор 11 поетичних збірок, 5 романів, десятки перекладів, оповідань та інших творів. Він активно займається мультимедійними проектами (включно із участю в гурті «Жадан і Собаки» ), а також є учасником екранізацій кількох фільмів — мав епізодична роль у «Поводирі» (2014), дві епізодичні ролі у фільмах «Любові стане на всіх» (2016) та «Дике поле» (2019), які було знято на основі його ж романів — «Месопотамія» і «Ворошиловград» відповідно.

→ У Торонто відбулись Дні українського кіно, де показали «Дике поле». Програму Днів українського кіно, які передували 44-му Міжнародному кінофестивалю у Торонто (TIFF) і тривали із 30 серпня по 1 вересня, відкрив істерн «Дике поле». Це екранізація культового роману Сергія Жадана «Ворошиловград» та дебютна стрічка Ярослава Лодигіна. Фільм створювався у копродукції України, Швейцарії та Нідерландів. Режисер особисто представив стрічку. Також там показали стрічку «Донбас» Сергія Лозниці, прем’єра якої відбулася на TIFF рік тому, трагікомедію «Вулкан», пригодницьке фентезі «Викрадена принцеса» від студії Animagrad та мюзикл «Гуцулка Ксеня».

→ Жадан розпочав кампанію із вакцинації. Всеукраїнську кампанію з вакцинації проти дифтерії та правця минулого місця розпочав Сергій Жадан. Разом із колишньою в.о міністра охорони здоров’я Уляною Супрун. Поет розповів, що торік захворіла на вітряну віспу його дитина, тому їхня родина вирішила переглянути графік своєї вакцинації і зробити ті щеплення, які свого часу пропустили. Починаючи від 16 років кожні 10 років дорослі мають вакцинуватися проти дифтерії і проти правця. Зараз Україні достатньо цих вакцин саме для дорослих. Щоб пройти вакцинацію, необхідно звернутися до свого сімейного лікаря. Якщо ж людина пропустила або не робила щеплення проти дифтерії від 16 років, їй необхідно терміново звернутися до терапевта або сімейного лікаря та зробити три щеплення проти дифтерії та правця. Між першим і другим щепленням має минути 1 місяць, третє щеплення роблять через півроку після другого. Вакцинація проводиться безкоштовно.

Фото: Волинські новини

Детальніше: На концерті звучатимуть нові та вже відомі вірші. Їх читатимуть українські акторки Ада Роговцева, Ірма Вітовська, Лариса Руснак, Катерина Степанкова й Тетяна Міхіна. 

Режисером події буде Ярослав Лодигін — режисер фільму «Дике поле» за романом «Ворошиловград» Жадана. Музику для вечора написав харківський музикант, автор та учасник проєктів «Оркестр Че», «Мантри Керуака» й «Лінія Маннергейма» Олег Каданов. 

⟶ Всеукраїнську кампанію з вакцинації проти дифтерії та правця минулого місяця розпочав Сергій Жадан. Разом із в.о міністра охорони здоров’я Уляною Супрун та директором Центру громадського здоров’я МОЗ Володимиром Курпітою розпочав і письменник. Поет розповів, що торік захворіла на вітряну віспу його дитина, тому їхня родина вирішила переглянути графік своєї вакцинації і зробити ті щеплення, які свого часу пропустили. 

Починаючи від 16 років кожні 10 років дорослі мають вакцинуватися проти дифтерії і проти правця. Зараз Україні достатньо цих вакцин саме для дорослих.

Щоб пройти вакцинацію, необхідно звернутися до свого сімейного лікаря. Якщо ж людина пропустила або не робила щеплення проти дифтерії від 16 років, їй необхідно терміново звернутися до терапевта або сімейного лікаря та зробити три щеплення проти дифтерії та правця. Між першим і другим щепленням має минути 1 місяць, третє щеплення роблять через півроку після другого. Вакцинація проводиться безкоштовно.

⟶ Як навчитись писати. Пропонуємо курси, які допоможуть вдосконалити своє письмо або розкажуть про письменницьку діяльність. Їх можна пройти онлайн.

• «Інструментарій Автора: 6 кроків до успішного твору» Як вдосконалити стиль написання? Як перетворити письменництво на звичку? Звідки черпати натхнення? Курс пропонує шість порад, які допоможуть закласти фундамент для ефективної творчості та стати успішним автором. Курс триває 40 хвилин.
• «Визначні американські письменники ХХ століття» Курс досліджує творчість провідних американських письменників ХХ століття, зокрема тематики, які піднімали автори. А також вплив творів на американську культуру. Курс триває 10 днів по 5 хвилин.
•  «Як написати роман» З чого почати написання роману? Звідки черпати натхнення? Як створити образи персонажів та побудувати діалоги між ними? На ці та десятки інших питань слухачі курсу дізнаються під час навчання. Курс має на мені закласти основи написання цікавої та якісної белетристики. Він триває 6 тижнів, займатись можна 4-6 годин щотижня.
• «Як самостійно видати книгу» У цьому курсі учасники дізнаються про ключові аспекти публікації творів. Від роботи з маркетинговою стратегією та співпраці з видавцями до успішного видання книги і комунікації з читачами. Курс можна пройти за 10 днів, присвячуючи цьому по 5 хвилин щодня.

Фото: Politeka