У «Чорній книзі» йдеться про знищення євреїв нацистами у тимчасово окупованих районах Радянського Союзу та таборах знищення у Польщі під час Другої світової війни. Видати «Чорну книгу» саме українською мовою було важливо, адже її головний розділ стосується подій в Україні, пише Укрінформ.
Чому це важливо. Це був перший проєкт, який одразу після війни документував злочини нацистів проти євреїв на території Радянського Союзу. Оригінальний текст було набрано ще у 1947 році.
Водночас 52% опитаних українців дотримуються радянської інтерпретації, що День Перемоги – це відзначення перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній війні. 32% розуміють цю дату як день відзначення перемоги антигітлерівської коаліції у Другій світовій війні та внеску у неї українського народу. Для 6% цей день — просто додатковий вихідний. Про це свідчить останнє дослідження Фонду «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва.
Чому це важливо. Відзначення Дня Перемоги в Україні проросійські сили часто використовують для просування тез про «Велику Вітчизняну війну» та «перемогу радянського народу», приховуючи те, що війну розв’язали СРСР та Німеччина.
Важливе 
