Видавництво ArtHuss переклало українською найсвіжіше видання авторки Шарлотти Коттон, у якому йдеться про сучасні погляди, технології, підходи фотомистецтва та стане вступом до пізнання світлин, як частини арт-світу.
Видавництво ArtHuss переклало українською найсвіжіше видання авторки Шарлотти Коттон, у якому йдеться про сучасні погляди, технології, підходи фотомистецтва та стане вступом до пізнання світлин, як частини арт-світу.
Це перший дитячий роман авторки після серії про Гаррі Поттера. Дистрибуцією книжки «Різдвяна Свинка» в Україні займатиметься видавництво «А-ба-ба-га-ла-ма-га». Її видадуть у подарунковому форматі з чорно-білими ілюстраціями Джима Філда — дизайнера і режисера анімації, який проілюстрував безліч дитячих бестселерів.
У сюжеті книжки йдеться про хлопчика Джека, який обожнює свою іграшку — Галну Слинку. У ніч перед Різдвом вона несподівано зникла, тому хлопчик вирішив вирушити на її пошуки. Разом зі своїми іграшковими помічниками він починає ризиковану подорож до Країни Загублених, щоб врятувати Галну Слинку від злодія Згубника.
У видавництві наголошують, що книга призначена для наймолодших школярів, але її може захопливо прочитати ціла родина.
Фото: nv.ua
Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналістики
Книжка під назвою «Вірші дилетанта» задумувалася ще за життя керівника художнього музею в Одесі, однак побачить світ уже після його смерті. Про це розповів письменник Сергій Жадан, який товаришував із покійним Ройтбурдом, на своїй ФБ-сторінці.
Чому це важливо. Жадан радить почитати книжку художника, адже «Ройтбурд там цікавий, парадоксальний, яскравий, несподіваний».
Американський письменник жахів Стівен Кінг має намір написати книжку на основі подій світової пандемії коронавірусу. Про це письменник заявив на ток-шоу The View з Вупі Голдберг.
«Хочу написати книжку, присвячену безпосередньо коронавірусу. Хочу взяти події 2020 року та подивитись, як вони покажуть себе у форматі роману. Це буде складно», — сказав Кінг.
Минулого тижня вийшла нова книга Кінга «Біллі Саммерс». Вупі Голберг він розказав, що коронавірус вплинув на зміст роману. Адже письменник почав його писати ще до карантину — події мали розвиватися на круїзному лайнері у 2020 році. Однак в реальному житті на той момент були заборонені будь-які подорожі. Тому Кінг змінив розвиток подій на 2019 рік.
Довідка. Стівен Кінг популярний американський письменник, який пише у жанрі жахів, трилеру. Автор понад півсотні бестселерів. Найпопулярніші його твори: «Сяйво», «Керрі», «Воно».
Цей матеріал підготовлено у межах Програми міжредакційних обмінів за підтримки Національного фонду на підтримку демократії NED
Фото: ew.com
Приєднуйтеся до Спільноти The Ukrainians — підтримуйте розвиток українськомовної журналісти
Світ побачив англійський переклад книжки «Світлий шлях: історія одного концтабору» українського журналіста і публіциста Станіслава Асєєва. У ній йдеться про дворічне перебування Станіслава у таємній в’язниці «Ізоляція», яка є в Донецьку і яку бойовики терористичного угруповання «ДНР» перетворили у концентраційний табір. Про це чоловік повідомив на своїй фейсбук-сторінці.
Чому це важливо. Наклад 3000 примірників розповсюджуватимуть безкоштовно серед дипломатів, аби розповісти про справжні умови полону так званої «ДНР», де Асєєва утримували з травня 2017 року до грудня 2019.
Новинки вийдуть у видавництві Meridian Czernowitz. Це буде поетична збірка «Псалом авіації» та переклади Сергія Жадана з німецької мови віршів Бертольта Брехта у книжці «Похвала діалектиці». Це анонсувало видавництво на своїй ФБ-сторінці.
Чому це цікаво. Сергій Жадан — один з найвідоміших сучасних українських письменників.
Автобіографічна книжка головного тренера Збірної України з футболу Андрія Шевченка вийде 29 квітня. Вона має назву «Forza gentile. La mia vita, il mio calcio» (Тиха сила. Моє життя, мій футбол). Про це повідомляє Читомо із посиланням на видавництво Baldini+Castoldi.
Чому це цікаво. Зараз Андрій Шевченко тренує українську Збірну з футболу.
У новому 15-тисячному тиражі книжки Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» надрукували рішення Дарницького районного суду міста Києва, яке забороняє розповсюджувати це видання зі згадками про Віктора Медведчука. Його розмістили на форзаці, а набрати чинності рішення може вже 18 листопада. Про це повідомила директорка видавництва Vivat Юлія Орлова.
Чому це важливо. Віктор Медведчук був державним захисником українського поета-дисидента Василя Стуса на суді. Він посприяв засудженню Стуса, а не навпаки. Книжка містить докази цього, але Медведчук своєї вини не визнає і намагається різними способами припинити поширення «Справи Василя Стуса».